Vie de merde:
"Aujourd'hui, alors que j'étais débordé par une tonne de travail, je tends au stagiaire un Post-it des pages à imprimer d'un dossier. Cinq minutes plus tard, il revient tout fier avec une photocopie du Post-it. VDM"
----------------------------------------------
Atendendo a pedidos, a tradução:
-Sim... sim... sem problemas, isso estara pronto para esta noite. Boa noite... RHAAAAAA!!! Eu não posso mais!
-Bom, eu ja vou anotar as paginas do dossier para tirar xerox... et fazer o estagiario trabalhar um pouco.
-CONSTANTIN!
-Preciso tirar xerox disso, por favor. Obrigado.
-Aqui esta o seu xerox!
-Commo assim "o meu" xerox? Não são "os meus" xerox?
-Entao, sobre a minha futura contratação...
Vida de merda:
Hoje quando eu estava cheio de trabalho, eu dei ao estagiario um post-it de paginas para xerocar, de um dossier. Cinco minutos mais tarde, ele vem todo orgulhoso com um xerox do post-it. VDM
hahaha oui c'est une bonne idée ca xD
ResponderExcluirj'essaie de lire ton blog quand j'en ai marre au stage.. donc de plus en plus :p
espero que estes bien, que te vaya bien todo... sorte para soportar os ultimos dias !! bjs de qqn au Chili ;)