Carpe Diem!

Casteller - Castelos humanos!

2010-11-16T13:11:00.000+01:00

Like a bridge over troubled water - Elvis Presley

2010-10-26T12:37:00.001+02:00

Estava assistindo uma série ontem com minha irmã e tocou uma versão desta música. Automaticamente me lembrei da versão original, de Elvis Presley, de 1970. Realmente fantástica...

When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes, I will dry them all
I'm on your side, oh, When times get rough
And friends just can't be found

Oh Like a bridge over troubled water,
I will lay me down,
Oh, like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you're down and out, when you're on the streets
When evening falls so hard, I will comfort you
I'll take your part oh when darkness falls and pain is all around

Yeah, like a bridge over troubled water
I will lay me down
Oh, like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on silver girl, sail on by
Your time has come to shine
All your dreams along their way
See how they shine
Oh, if you need a friend,
I'm sailing right behind

Yes, like a bridge over troubled water
I, I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will easy your mind

Comparação do tamanho das estrelas

2010-10-21T23:16:00.002+02:00

Todos sabemos e vemos em algum momento da nossa vida algum vídeo como esse. Mas eu pessoalmente nunca tinha visto um vídeo que mostrasse tão bem essa comparação. Como a frase no final do vídeo diz: não, você não é o centro do universo!

Fleet Foxes - White Winter Hymnal

2010-10-15T04:42:00.000+02:00

A nova música que eu acabei de conhecer. :) Gostei :)

M. C. Escher

2010-10-10T21:48:00.000+02:00

Mãos sempre belas! Dra Joyce Rodrigues

2010-08-09T23:42:00.002+02:00

Usar filtro solar e hidratante, evitar calor ou frio intenso e vestir luvas quando em contato com agentes químicos são algumas medidas preventivas. Se a pele estiver desidratada e com manchas, pode-se recorrer a preenchimentos, ácidos e laser.

Geralmente, priorizamos os cuidados com o rosto e nos esquecemos das mãos. É comum vermos fotos de celebridades com a face impecável e as mãos envelhecidas. A razão é simples: muito exigidas no dia a dia, em atividades como digitar no teclado do computador, limpar a casa e dirigir carros, elas sofrem um desgaste grande.

Além de fina e delicada, a pele do dorso das mãos tem pouca quantidade de glândulas sebáceas, o que facilita sua desidratação. Por estar em constante exposição, também é mais sensível as mudanças bruscas de temperatura e as agressões externas, como a ação dos raios solares.

O envelhecimento das mãos se caracteriza pela redução da espessura da pele, pela presença de rugas e manchas. Este quadro é diretamente relacionado à exposição solar sem proteção, ao longo da vida, cujos efeitos são cumulativos e só aparecem bem mais tarde.

Hidratação diária – É essencial

A prevenção deve começar cedo e se inicia com uma rotina de hidratação, além do uso de produtos com filtros solar. Cremes à base de uréia, lactato de amônia e óleo de amêndoas doces mantém a umidade natural da pele. A intensificação desses cuidados, somada ao uso de ácidos e outros cosmecêuticos deve começar a partir dos 35 anos.

Se a pele ganhou um aspecto ressecado, é possível fazer um preenchimento com acido hialurônico de baixíssima densidade que retém moléculas de água no tecido, deixando-a mais viçosa e hidratada.

Filtro Solar – Evita Manchas

O uso regular dos cosméticos a de ácidos como retinoico, kójico, glicólico e mandélico, à noite, e a aplicação de peelings no consultório aceleram a renovação celular e melhoram a aparência da pele.

Cuidados Básicos

Hidratar: Diariamente com cremes específicos. Reaplicar o creme sempre que lavar as mãos.

Aplicar: Filtro Solar no dorso das mãos.

Usar luvas: De silicone para realizar tarefas domesticas ou sempre que entrar em contato com produtos de limpeza, que agridem e ressecam a pele.

Substituir: Os sabonetes comuns, muito alcalinos, por outros à base de glicerina ou coco, menos agressivos.

Manter: As unhas aparadas e limpas

Fazer: Exfoliação à base de açúcar mascavo, a cada 15 dias, para remover as células mortas, com delicadeza, porque a pele é muito sensível

Por Joyce Rodrigues

www.joycerodriguess.blogspot.com

joycerodriguescosmetologa@gmail.com

Esse aí é realmente foda!

2010-07-21T12:51:00.000+02:00

Golfo do México - 88 dias

2010-07-20T12:24:00.002+02:00

fonte: woorkup

Merry Christmas Mr.Lawrence -Original Version-

2010-07-19T20:49:00.000+02:00

O último rei da Escócia

2010-07-14T11:49:00.001+02:00

Com a copa do mundo na África do Sul, a África como um todo ficou em evidência, assim como vieram à lembrança de todos, toda a história e os problemas que esse continente passou e passa ainda hoje.

Como havia dito anteriormente, assisti o filme "O último rei da Escócia". Pessoalmente não gostei do filme. Não posso considerar como entretenimento, mas mais como um "documento histórico". Para quem quiser saber mais sobre a história de Uganda e da África, recomendo.

O filme conta a história de um médico escocês, Nicholas Garrigan, que vai para Uganda em busca de aventura e para ajudar um país que precisa de médicos. Logo é super bem tratado pelo presidente, Ldi Amin. Mas a realidade se torna verdadeiramente assustadora quando ele percebe quem realmente é o presidente Amin. O filme mostra a ditadura de um presidente louco, vingativo e violento. Se denominava "o último rei da Escócia", fazia desfiles com roupas escocesas e debochava de líderes mundiais. Matou dezenas de milhares de pessoas em seu governo e é considerado um dos déspotas mais sanguinários da África.

Para quem tem interesse em saber mais sobre esse continente misterioso para muitos, um povo que sofreu coisas que muitos não são nem capazes de imaginar, recomendo este filme.

Cazuza - Exagerado!

2010-07-05T22:56:00.001+02:00

Algodão no Uzbequistão - trabalho escravo de crianças!

2010-07-04T21:54:00.004+02:00

Esse video mostra o cultivo do algodão no Uzbequistão. O video mostra que o governo força as crianças a trabalharem no cultivo do algodão, impedindo-as de estudar. Além disso elas passam fome, sede e frio durante o trabalho. Possuem uma cota por dia de algodão para recolher, e como sempre nunca atingem a cota, ficando individadas.

Você acha que essa realidade é muito longe da sua? Pense bem. Empresas do mundo todo compram algodão do Uzbequistão para fabricar suas roupas. Quem sabe o algodão do jeans que você está usando não foi recolhido por uma criança no Uzbequistão?

Segue o vídeo:

Abaixo segue a lista de empresas que se comprometeram a não utilisar algodão do Uzbequistão:

American Eagle Outfitters

Asda

Bed Bath & Beyond

C&A (statement)

Columbia Sportswear (statement)

Continental Clothing

Gap Inc. (statement; company perspective)

Hanesbrands Inc. (ILRF statement)

JC Penney

Kohl's (statement)

Levi Strauss & Co.

Limited Brands

LL Bean (blog)

Marks and Spencer

Nike (statement)

Nordstrom

Phillips-Van Heusen Corp.

Target

Tesco (statement; news coverage)

Timberland

TJ Maxx

Walmart (statement; news coverage)

Walt Disney Co. (Statement)

A+

Fontes:

http://abolitionistjb.blogspot.com/

http://www.laborrights.org/stop-child-forced-labor/cotton-campaign/company-response-to-forced-child-labor-in-uzbek-cotton

3 formas de falhar no teste de alcoolismo!

2010-07-02T08:35:00.001+02:00

Java 4 ever - o filme!

2010-06-30T15:58:00.001+02:00

Blogs interessantes - My ex wife dress

2010-06-28T16:10:00.000+02:00

Filtro de café, toalha de ginastica, brinquedo para o cachorro... esses são apenas alguns usos para o vestido de casamento da ex-mulher de Kevin e que ele publica no seu blog

http://myexwifesweddingdress.com/

A mulher de Kevin saiu de casa após 12 anos de casamento. Ao sair de casa deixou para tras apenas o vestido, dizendo que ele poderia fazer o que quisesse... e foi o que ele fez! Segue abaixo algumas fotos tiradas diretamente do site:

A idéia é chegar a 101 usos para o vestido. Se você tem alguma idéia, é só postar como comentário no site do Kevin, ele pede por ideias!

T+!

Relatório aponta para uso indiscriminado de agrotóxicos no Brasil

2010-06-27T15:36:00.004+02:00

Olá gente, acabei de ler uma matéria super importante no site da Carta Capital, que gostaria de compartilhar com vocês.

"Por Redação Anvisa*

Chama atenção a alta concentração do nível de agrotóxicos em alimentos como celoba, pimentão, entre outros

Agrotóxicos que apresentam alto risco para a saúde da população são utilizados, no Brasil, sem levar em consideração a existência ou não de autorização do Governo Federal para o uso em determinado alimento. É o que apontam os novos dados do Programa de Análise de Resíduos de Agrotóxicos em Alimentos (PARA), divulgados pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), nesta quarta-feira (23), em Brasília (DF)."

Leia o resto da matéria aqui.

A+!

Filtro Solar - Dra Joyce Rodrigues

2010-06-26T15:47:00.001+02:00

Bom dia gente!

Hoje trago uma novidade super especial! Acabei de fazer uma parceria para o blog! A Dra Joyce Rodrigues vai escrever matérias a cada 15 dias para o blog. A Dra Joyce é farmacêutica bioquímica, empresária e cosmetóloga. Dedica-se à pesquisas de tendências mundiais ligados a cosméticos. É diretora científica e responsável por Pesquisa e Desenvolvimento das marcas Biomarine e Cosmobeauty.

A primeira matéria da Dra Joyce para o blog é sobre o filtro solar. Confiram:

Durante o ano todo ele é comentado, seja no frio ou no alto verão ele deve ser utilizado. Previne manchas na pele, surgimento precoce de rugas. Bom, para quem ainda não identificou estamos falando do melhor amigo da nossa pele (ou pelo menos deveria): Filtro Solar. Veja um guia muito bem elaborado sobre seus benefícios e outras dúvidas.

O filtro solar (ou protetor solar) é um produto cosmético que ajuda a proteger a pele da radiação ultravioleta, assim diretamente reduz as queimaduras solares e principalmente promove um menor risco de câncer de pele. Os raios ultravioletas podem ser do tipo B, que queimam a pele e provocam manchas e também tem o tipo A que causa efeitos mais danosos à pele a longo prazo, como envelhecimento prematuro da pele e surgimento de câncer de pele. Veja algumas situações e dúvidas quanto a utilização de filtro solar.

Além do filtro solar, eu uso vários outros produtos no rosto como tônicos e hidratantes. Em que seqüência devo aplicá-los?

Resp: O filtro solar deve ser sempre o último produto. E se quiser evitar o acúmulo de cremes, opte por hidratantes que já possuem proteção solar ou por filtros com ação hidratante e nutritiva.

Posso aplicar o mesmo filtro no rosto e no corpo?

Resp: Não. A explicação é simples e óbvia: a pele do rosto é diferente da pele do corpo. Além disso a mulher brasileira tem tendência a ter a pele oleosa ou mista, e os filtros solares comuns podem agravar o problema, causando acne. A boa notícia é que existem vários produtos no mercado específicos para o rosto. Eles são mais leves e possuem modernos ativos antienvelhecimento.

Precisa aplicar filtro por cima da tatuagem?

Resp: Pessoas com tatuagem devem aplicar o filtro sobre a tatuagem pois o sol pode desbotá-la.

Quem trabalha em ambiente fechado precisa aplicar filtro solar diariamente? Resp: Se você trabalha num escritório o dia todo não pense que esta 100% protegida pois a radiação esta presente na iluminação, tela do computador que também podem manchar a pele. Além de que uma saída na hora do almoço sem filtro solar pode prejudicar a pele.

Quais cuidados temos que ter com os lábios?

Resp: Não esqueça de cuidar dos seus lábios também. Seja no inverno ou no verão eles ficam ressecados e podem até rachar porque possuem uma pele fina e delicada. Para impedir isso, há no mercado hidratantes labiais e filtro solares específicos.

Peles negras também precisam utilizar filtro solar?

Resp.: Todo tipo de pele deve utilizar fitro solar. Independente de ser negro ou branco, o uso é indispensável. Mesmo a pele negra apresentando menor eritema durante a exposição solar, não diminui o risco de desenvolver câncer de pele e outros problemas decorrentes da falta de proteção.

É verdade que devo aplicar o produto meia hora antes de me expor ao sol?

Resp: Depende do produto que você for usar. Leia as instruções do fabricante para se certificar disso. Antigamente era necessário esperar, mas atualmente, com os avanços da tecnologia, boa parte dos produtos é absorvida imediatamente pela pele.

Tenha o uso do filtro solar com o hábito de escovar os dentes, e para ajudar deixe-o em local estratégico onde todos os dias você irá vê-lo. Importante: Mesmo utilizando filtro solar todos os dias, evite a exposição entre 10:00 e 16:00hs, onde a incidência dos raios solares é muito forte.

Por Joyce Rodrigues

www.joycerodriguess.blogspot.com

joycerodriguescosmetologa@gmail.com

O profeta

2010-06-20T13:57:00.003+02:00

Esse final de semana assisti a dois filmes, "O profeta" e "O último rei da escócia" sobre o qual falarei em outro post.

O profeta é um filme francês que trata da história de Malik El Djebena, condenado a 6 anos de prisão aos 19 anos. Quando entra na prisão, frágil e sozinho, logo é encurralado por mafiosos da ilha de córsega, que o obrigam a realizar determinadas tarefas na prisão. Com isso ele ganha a proteção e a confiança do líder da gangue, utilisando sua inteligência e também um certo "poder" para se dar bem. Gostei do filme e recomendo.

Ficha técnica:

Título: O profeta

Título original: Un prophète

Realisação: Jacques Audiard

Duração: 149 minutos

Data de estréia : Abril 2010 no Brasil

País: França

T+!

Informática analógica!

2010-06-16T08:04:00.001+02:00

The Art of Analog Computing from meltmedia on Vimeo.

Calendário copa 2010

2010-06-01T21:49:00.001+02:00

Gente, olha que legal essa calendário que eu encontrei na net:

Calendário copa 2010

Muito legal né?

T+!

V

2010-05-28T20:47:00.001+02:00

Oi gente!

Hoje eu vim falar pra vocês da nova série que estou assistindo! (São 5 no total hehehe)

A série se chama V, passa originalmente no canal americano ABC e conta a história de extraterrestres - os visitors - que chegam à Terra, seres idênticos aos humanos e que prometem paz, sempre. Mas como vemos desde o primeiro episódio, isso é mentira e eles querem mesmo é dominar o planeta e os seres humanos. No entanto alguns humanos com a ajuda de alguns visitors, tentam lutar contra essa dominação. Por enquanto, na primeira temporada, às escondidas.

A série é super interessante, eu estou adorando! E quem gosta de ação e suspense também vai gostar. Infelizmente a primeira temporada acabou semana passada, com 12 episódios, e eu não sei ainda quando começa a segunda.

Para quem se interessar, pode entrar no site oficial ou baixar os episódios em algum site de downloads como por exemplo o baixae.

-----------------

Você gostou do post? Não gostou? Tem dicas? Comente!!!

Phtalates são seguros?

2010-05-26T20:21:00.001+02:00

Oi gente, assisti essa semana um video, acho que é um resumo, de um dos programas 60 minutes do canal americano CBS. Achei muito interessante e resolvi compartilhar aqui com vocês.

O vídeo fala dos phtalates que são subtâncias químicas presentes nos plásticos flexíveis e em muitos outros produtos, como produtos de beleza. Algumas pesquisas sugerem que essas substâncias podem causar má formação dos órgãos sexuais masculinos no feto, e pelo visto há um grande alarme na população americana, mas nada ainda é conclusivo. Algumas poucas empresas retiraram de seus produtos tais substâncias, mas é tão grande a quantidade de lugares, ambientes e produtos onde os phtalates se encontram que fica impossível fugir deles.

Como eu disse os cientistas ainda não chegaram a uma conclusão se os phtalates são nocivos ou não para os seres humanos. Mas mesmo assim é interessante o vídeo.

Para assistir clique aqui.

-----------------

Você gostou do post? Não gostou? Tem dicas? Comente!!!

Cosméticos - cuidado!

2010-05-24T04:14:00.007+02:00

Post en français

Gente, a alguns dias descobri que muitos ingredientes dos cosméticos que usamos são tóxicos! Nunca refletimos sobre isso e muitos ingredientes dos cosméticos que usamos podem causar câncer, infertilidade, defeitos de nascimento e problemas de pele.

Existem muitos e muitos ingredientes, e para conhecer cada um é muito difícil, ainda mais para pessoas que não trabalham com química.

Mas há alguns ingredientes que podemos evitar, olhando a lista de ingredientes na hora de comprar nossos produtos. O blog glamology cita os seguintes ingredientes:

Butyl Acetate
Butylated Hydroxytoluene (BHT)
Coal Tar
Cocamide DEA/Lauramide DEA
Diazolidinyl Urea
Ethyl Acetate
Formaldehyde
Fragrance
Parabens (methyl, ethyl, propyl and butyl)
Petrolatum (petroleum jelly)
Phthalates
Propylene Glycol
Sodium Laureth/Sodium Laurel Sulfate
Talc
Toluene
Triethanolamine (TEA)

É uma listinha pequena se você for pensar, cabe num pedacinho de papel e dá pra levar no bolso na hora das compras. Tudo bem que é meio chato ficar olhando ingredientes, mas um ingrediente tóxico que você puder evitar, a meu ver já é lucro! Eu ainda não pesquisei cada um desses ingredientes para saber o nivel de toxidade de cada um, mas um site legal para saber se seu produto é seguro é o cosmeticdatabase. Nesse site você coloca o ingrediente, ou produto, e pode verificar o grau de toxidade.

Mas já começo com a primeira dica. Um dos ingredientes da lista é o PETROLATUM. Esse ingrediente , ou qualquer óleo mineral, é derivado do petróleo e é tóxico para a nossa saúde. Ele é muito presente dos demaquilantes. Uma alternativa natural aos demaquilantes é usar óleo de côco ou de amêndoas, de preferência puro, sem frangrância. Assim já é um produto tóxico a menos! Eu passei a usar óleo de côco e é ótimo, limpa tudo! Ele deixa a pele oleosa, mas passando água depois ela tira um pouco do óleo, e deixa a pele hidratada ao mesmo tempo. :)

Nos posts seguintes eu vou colocando alguns dados de ingredientes e produtos, como referência pra quem quiser saber.

-----------------

Você gostou do post? Não gostou? Tem dicas? Comente!!!

Movimento comente mais!

2010-05-19T20:25:00.002+02:00

Gente, vi esse post no blog cosméticos e tendências e não pude deixar de participar desse movimento! Porque tudo bem, eu faço os posts com as coisas q eu gosto, sei que são poucas as pessoas que visitam, mas eu fico totalmente sem respostas se foi legal ou não o que eu escrevi!!!

Então, estou aderindo ao movimento: faça uma blogueira feliz, comente!!!

O movimento é para conscientizar todas nós da importância de deixar um comentário quando visitamos um blog, porque é através dos comentários que a interação acontece, as ideias surgem e com isso vamos melhorando o conteúdo, sempre !Então quer fazer parte do movimento? Copie o selo (e pode copiar o post todo também)se tiver um blog e se não tiver #comentemais !

Maquina de Kevin Costner para purificar água

2010-05-18T20:19:00.004+02:00

Post en Français

Gente, não sei se é verdade, mas já pesquisei a informação de que 1 litro de óleo contamina um milhão de litros de água. Apenas um site em minhas pesquisas diz que os dados são exagerados. Mas mesmo que for exagerado, é certo que o óleo contamina muitos litros de água.

O ator Kevin Costner divulgou recentemente uma maquina em que ele vem investindo, uma máquina que separa o óleo da água, deixando a água 97% pura. A máquina trabalha com centrifugação, em que os componentes são separados pela diferença de densidade. Ela foi desenvolvida em 5 modelos diferentes, que purificam de 5 galões/min a 200 galões/min.

O trabalho dos cientistas que desenvolveram a máquina agora é melhorá-la para que possa eliminar os 3% de óleo que restam na água. Com tanto óleo de cozinha jogado na pia, e muito mais, poluição de resíduos das indústrias e acidentes com barcos de petróleo que vemos sempre, etc, essa máquina traz uma boa notícia. Mas há que se desenvolver um método para purificação de grandes quantidades de água.

Segue o vídeo com a reportagem. T+!

Atenção aos cosméticos que você usa!

2010-05-13T00:08:00.002+02:00

Brasil - economia em crescimento!

2010-05-12T04:24:00.004+02:00

Post en Français

Gente,

fiquei sabendo de notícias muito boas no nosso amado país! De acordo com o banco mundial, em 2008 o Brasil estava em 10o lugar na lista de países com maior PIB no mundo:

Ranking Economia PIB 2008

1 United States 14,093,310

2 Japan 4,910,840

3 China 4,326,996

4 Germany 3,649,494

5 France 2,856,556

6 United Kingdom 2,674,057

7 Italy 2,303,079

8 Russian Federation 1,679,484

9 Spain 1,604,235

10 Brazil 1,575,151

11 Canada 1,501,329

12 India 1,159,171

13 Mexico 1,088,128

14 Australia 1,015,217

15 Korea, Rep. 929,121

De acordo com o ministro da fazenda, Guido Manega, as projeções apontam para crecimento do Produto Interno Bruto (PIB) neste ano entre 5% e 6%, bem acima do desempenho previsto para Estados Unidos e União Europeia.

Dados atuais no Banco Mundial já indicam Brasil e Rússia à frente da Itália e França, colocando o Brasil como quinta economia mundial, já no próximo ano.

Legal né gente!!! Orgulho do meu Brasil!!! :D Falta agora melhorarmos a distribuição de renda em nosso país. :(

Agradeço ao Liedson pela informação. :)

Para saber mais: economia terra, PIB 2008 banco mundial, Banco Mundial

Lula, que não entende de nada!/Lula, qui ne comprend rien!

2010-04-16T22:28:00.002+02:00

Lula, que não entende de sociologia, levou 32 milhões de miseráveis e pobres à condição de consumidores; Lula, que também não entende de economia; pagou as contas de FHC, zerou a dívida com o FMI e ainda empresta algum aos ricos

Lula, o analfabeto, que não entende de educação, criou mais escolas e universidades que seus antecessores juntos (14 universidades públicas e estendeu mais de 40 campi), e ainda criou o PRÓ-UNI, que leva o filho do pobre à universidade (meio milhão de bolsa para pobres em escolas particulares).

Lula, que não entende de finanças nem de contas públicas, elevou o salário mínimo de 64 para mais de 291 dólares (valores de janeiro de 2010), e não quebrou a previdência como queria FHC.

Lula, que não entende de psicologia, levantou o moral da nação e disse que o Brasil está melhor que o mundo. Embora o PIG-Partido da Imprensa Golpista, que entende de tudo, diga que não.

Lula, que não entende de engenharia, nem de mecânica, nem de nada, reabilitou o Proálcool, acreditou no biodiesel e levou o país à liderança mundial de combustíveis renováveis (maior programa de energia alternativa ao petróleo do planeta).

Lula, que não entende de política, mudou os paradigmas mundiais e colocou o Brasil na liderança dos países emergentes, passou a ser respeitado e enterrou o G-8 (criou o G-20).

Lula, que não entende de política externa nem de conciliação, pois foi sindicalista brucutu; mandou às favas a ALCA, olhou para os parceiros do sul especialmente para os vizinhos da América Latina, onde exerce liderança absoluta sem ser imperialista. Tem fácil trânsito junto a Chaves, Fidel, Obama, Evo etc. Bobo que é, cedeu a tudo e a todos.

Lula, que não entende de mulher nem de negro, colocou o primeiro negro no Supremo (desmoralizado por brancos) uma mulher no cargo de "primeira ministra", e que pode inclusive, fazê-la sua sucessora.

Lula, que não entende de etiqueta, sentou ao lado da rainha (a convite dela) e afrontou nossa fidalguia branca de lentes azuis.

Lula, que não entende de desenvolvimento, nunca ouviu falar de Keynes, criou o PAC; antes mesmo que o mundo inteiro dissesse que é hora de o Estado investir; hoje o PAC é um amortecedor da crise.

Lula, que não entende de crise, mandou baixar o IPI e levou a indústria automobilística a bater recorde no trimestre (como também na linha branca de eletrodomésticos).

Lula, que não entende de português nem de outra língua, tem fluência entre os líderes mundiais; é respeitado e citado entre as pessoas mais poderosas e influentes no mundo atual (o melhor do mundo para o Le Monde, Times, News Week, Financial Times e outros...).

Lula, que não entende de respeito a seus pares, pois é um brucutu, já tinha empatia e relação direta com George Bush - notada até pela imprensa americana - e agora tem a mesma empatia com Barack Obama.

Lula, que não entende nada de sindicato, pois era apenas um agitador... é amigo do tal John Sweeny (presidente da AFL-CIO - American Federation Labor-Central Industrial Congres - a central de trabalhadores dos Estados Unidos, que lá sim, é única...) e entra na Casa Branca com credencial de negociador e fala direto com o Tio Sam lá, nos "States".

Lula, que não entende de geografia, pois não sabe interpretar um mapa; é ator da (maior) mudança geopolítica das Américas (na história).

Lula, que não entende nada de diplomacia internacional, pois nunca estará preparado, age com sabedoria em todas as frentes e se torna interlocutor universal.

Lula, que não entende nada de história, pois é apenas um locutor de bravatas faz história e será lembrado por um grande legado, dentro e fora do Brasil.

Lula, que não entende nada de conflitos armados nem de guerra, pois é um pacifista ingênuo, já é cotado pelos palestinos para dialogar com Israel.

Lula, que não entende nada de nada, é bem melhor que todos os outros...!

Pedro Lima - Economista e professor de economia da UFRJ

Meu aniversário 2010/Mon anniversaire 2010

2010-01-20T01:30:00.003+01:00

Pois é gente, dei uma sumida no blog né. É que de vez em quando dá um desânimo de postar, não quero ficar postando qualquer coisa só pra postar. Aí deixo pra postar quando realmente quero dizer alguma coisa, quando realmente quero escrever.

Esses dias foram meio difíceis pra mim. Esse final de semestre foi muito duro, reprovei em duas matérias (redes e cd2) e fiquei triste pois pela primeira vez fui reprovada em matérias em que realmente me esforcei. Mas não tive tempo suficiente pra me dedicar, apesar de ter dado tudo de mim, ficado sem dormir e tals, mas com 9 matérias e cheia de problemas pessoais, realmente não deu. =(

As aulas acabaram dia 14 e entao eu tirei um tempinho pra poder repensar minha vida, minhas atitudes, fazer planos para as férias e também para o próximo semestre e esse ano também. Preparem-se teremos novidades hehe. =D

Mas hoje vim falar de uma coisa boa que aconteceu que foi meu aniversário! Foi dia no último dia 10, e deu pra mim e pros meus amigos darmos uma folguinha nos estudos de final de semestre e se divertir um pouco juntos. =) Primeiro nós íamos pular na cama elástica mas tava muito cheio... então resolvemos comprar comida no habib's e fomos pra casa da Regis comer e jogar! Jogamos UNO e fui super divertido! Adoro UNO ehehe. E esse eu não conhecia é o UNO Spin. Quando você tira uma carta com uma espiral, o próximo jogador (corrijam-me as vezes eu não lembro direito) tem que rodar a roleta e tem várias opções de prenda ou prêmios. Muito legal! E eu ainda ganhei presentes!! =D Ganhei um super joystick dual shock dos meus amigos e o Pedro ainda me fez ímãs personalizados com meu desenho e minhas fotos ficou muito lindo adorei!!! =DDDDDDDDDD Como tô sem pilha vou deixar pra colocar a foto do presente do Pedro mais tarde, por enquanto vai a foto da minha festinha e do meu joystick. =)

Valeu Valter, Rudhier, Pedro, Isa, Seane e Regis. Vocês são demais!!!

Ahh detalhe que esqueci de contar: na pressa de abrir o presente acabei não escolhendo muito bem o lugar pra cortar e acabei cortando o CD do drive do joystick!!! aiaiaiai... Mas eu acabei achando o driver na net, facinho... hehhe

Gente, não desejei ainda, mas então um feliz 2010 pra todo mundo!!! Esse ano vai ser muito bom com certeza!!! =D

t+!!!

--------------------------------------------------

Salut people, j'ai disparu pour un certain temps du blog n'est pas? C'est car parfois je ne suis pas trop motivée pour poster, je ne veux pas poster n'importe quoi seulement pour poster. Et donc je laisse pour poster quand je veux réelement dire des choses, quand je veux réelement écrire.

Ces jours ont été un peu difficiles pour moi. Ce final de semestre a été dur, je n'ai pas réussi dans deux modules, et je devrai les refaire (réseaux et communications numériques 2) et j'ai été triste car pour la première fois j'ai raté des modules dont je m'ai efforcé de réussir. Je n'ai pas eu du temps pour les bien travailler, malgré avoir donné mon meilleur, d'être restée sans dormir pour les travailler et tout, mais avec 9 modules et pleine de problèmes personnels, je n'ai pas réussi. =(

Les cours sont finis le 14 janvier et dont j'ai pris un temps pour moi-même, pour repenser ma vie, mes actes, faire des plans pour les vacances et aussi pour le prochain semestre et pour cette année aussi. Préparez vous, on va avoir de nouvelles. heheh =D

Mais aujourd'hui je suis venue pour parler d'une bonne chose qui est arrivée a moi, qui a été mon anniversaire!!! C'était le dernier 10 et cela a été une opportunité pour moi et mes amis de faire une pause dans les études de fin de semestre e nous amuser un peu ensemble. =) D'abord on allait faire de trampoline, mais le lieu était plein de monde... Donc on a décidé d'acheter de la nourriture au Habib's et on est allé chez Regis manger et jouer! On a joué UNO et c'était super amusant! J'adore UNO hehe. Et celui là je ne connaissais pas c'est l'UNO Spin. Quand tu prends une carte avec une spirale, le prochain joueur (corrijez-moi si je dis des conneries) doit tourner la roulette et il y a des options bonnes et mauvaises. Très cool! Et j'ai gagné des cadeaux aussi!! =D Mes amis m'ont donné un super joystick dual shock et Pedro m'as fait des aimants personnalisés avec des dessins de moi et photos. C'est super beau j'ai trop aimé!!! =DDDDDDDDDDDD Et comme je n'ai pas de batterie pour l'appareil photo, je vais laisser pour mettre la photo du cadeau de Pedro plus tard, pour l'instant c'est seulement la photo de ma petite fête et de mon joystick. =)

Merci Valter, Rudhier, Pedro, Isa, Seane et Regis. Vous êtes les meilleures!!!

Ahh et le détail dont j'ai oublié de racconter: dans la hâte d'ouvrir mon cadeau j'ai coupé le CD du driver du joystick! ayeayeaye... Mais j'ai fini pour trouver le driver sur l'internet très facilement heheh

Je n'avais pas encore dit, mais je souhaite un 2010 super bon à tous!!! Cette année va être super bonne c'est sûr!!! =D

A+!!!

Huahuahauahauha

2010-01-08T17:27:00.000+01:00

See more funny videos and funny pictures at CollegeHumor.

Memórias de uma Gueixa/Memoires d'une geisha

2009-12-30T12:52:00.006+01:00

Oi gente! Terminei de ler ontem o livro "Memórias de uma Gueixa". Este livro foi publicado em 1997 mas fez sucesso em 2005/2006 com o lançamento do filme de mesmo nome, mas até pouco tempo atrás eu não tinha tido a oportunidade de lê-lo (e nem de ver o filme, pois queria ler o livro antes).

O livro conta a história da Gueixa Sayuri, que viveu como Gueixa em Kioto (Japão, lógico) antes, durante e depois da 2ª Guerra Mundial. Ele conta como era a vida das gueixas na época, seus costumes, seus pensamentos, a vida de aprendiz de gueixa, os rituais e também descreve como muitas pessoas no japão conseguiram sobreviver à guerra, e ao pós guerra também.

Embora após pesquisas eu fosse descobrir que muita coisa descrita no livro como costume das gueixas não é verdade, ainda sim fica um livro muito interessante de ler!

Recomendo!!! =D

T+!!!

------------------------------------------------

Salut people! J'ai finit hier de lire le livre "Memoires d'une Geisha". Ce livre a été publié en 1997 mais a devenu très connu en 2005/2006 avec le lancement du film de même nom, mais jusqu'à peu de temps je n'avais pas eu l'opportunité de le lire (et même pas de regarder le film, car je voulais lire le livre avant).

Le livre raconte l'histoire de Sayuri, qui a vécu comme geisha en Kioto (Japon, bien sûr), avant, pendant et après la 2e guerre mondiale. Il raconte comment était la vie des geishas à l'époque, ses habitudes, ses pensées, la vie d'une apprentie de geisha, les rites et aussi il décrit comment les gens ont survécu à la guerre au Japon, a après la guerre aussi.

Bien qu'après des recherches j'ai vu que beaucoup de choses décrites dans le livre comme l'habitude des geishas ne sont pas vraies, ça reste quand même un livre très intéressant à lire!

Je recommende!!! =D

A+!!!

Prova de CD2 / Éxamen de CD2

2009-12-19T13:49:00.002+01:00

Gente, hoje fiz a última prova de CD2. Isso mesmo, sábado. E olha que foi o professor que propôs, pra dar mais tempo pra gente estudar, poir a prova iria ser na quinta passada.

Estou muito cansada, e realmente apreensiva. Não sei se vou conseguir... mas bom, já foi um alívio ter feito a última prova, agora é caprichar no trabalho pra tentar passar. Realmente essa é a matéria mais difícil que estou fazendo esse semestre.

Tomara que dê certo... agora é descansar um pouco e partir pra próxima.

T+!!

-----------------------

People, aujourd'hui j'ai fait mon dernier éxamen de CD2. Exactement ça, au samedi. Et c'était le professeur qui a proposé, de donner l'éxamen le samedi, pour nous laisser plus de temps pour le travailler, car sinon l'éxamen serait jeudi dernier. Je suis trop fatiguée, et réelement appréhensive. Je ne sais pas si je vais réussir... mais bon, c'était déjà un solagement d'avoir fait le dernier éxamen, maintenant je dois faire un bon travail pour essayer de valider ce module. Réelement c'est le module plus difficile dont je fais ce semestre.

J'espère que ça va marcher... maintenant je me repose un peu pour travailler plus.

A+!!

Musculação! / Musculation!

2009-12-15T18:27:00.002+01:00

Gente, pelo menos quem acompanha o blog sabe que no começo de Setembro comecei a fazer musculação na academia. Consegui ir com uma certa frequência durante dois meses, mas depois tive que parar pois não estava tendo tempo! Parei durante o mês de Novembro, mas agora eu comecei a fazer em casa!

O Loïc me passou um ótimo site, e ele me ajudou a fazer um programa inicial. Me passou sua tabela que eu ajustei com os meus exercícios. Eu acabei de fazer a sequência de hoje, e me esqueci de marcar o tempo, mas acho que deu aproximadamente 30 minutos! Também achei meio leve, pois como eu já tinha feito dois meses, vou ter já que aumentar o peso. =D Vamos ver se eu consigo seguir agora na musculação com uma sequência curta de 30 minutos, 2 vezes por semana.

O próximo passo é voltar a correr!

Quem quiser entrar no site clique aqui. O melhor é que tem em várias línguas, e tanto no Francês como no Português!

T+!!!

------------------------------------------------

People, au moins ceux qui suivrent mon blog savent qu'au début de Septembre j'ai commencé à fréquenter une salle de musculation. J'ai réussi a y aller avec une certaine frequence pendant 2 mois, mais après j'ai du arreter par manque de temps. J'ai arreté pendant le mois de novembre, mais maintenant j'ai commencé à faire la muscu chez moi!

Loïc m'as passé un excellent site, et m'as aussi aidé à faire ma sequence initialle. Il m'as passé son tableau d'exercices que j'ai adapté pour mes exercices. J'ai commencé aujourd'hui, et j'ai oublié de marquer le temps, mais je pense que ça a donné plus au moins 30 minutes! J'ai aussi trouvé un peu legé car comme j'avais déjà fait la muscu pendant 2 mois, je vais dévoir déjà augmenter le poids. =D On va voir si je vais réussir à faire des sequences de 30 minutes, 2 fois par semaine.

Le prochain pas est de retourner à courir!

Ceux qui veulent visiter le site, cliquez ici. Le meilleur est qu'il est fait en plusieurs langues, inclus portugais et français!

A+!

Hey Jude - The Beatles

2009-12-14T15:52:00.000+01:00

Profissões mais bem pagas / Les professions mieux remunerés

2009-12-13T15:02:00.000+01:00

De acordo com a Veja, os Engenheiros Eletroeletrônicos estão em 4º lugar nos mais bem pagos do Brasil. Será que é verdade? Eu fiquei bem surpresa quando vi.

Mas a matéria infelizmente não fala das profissões em si, mas sobre a vocação na escolha da profissão. Mesmo assim, quem quiser ler a reportagem completa, clique aqui.

T+!

----------------------------------

D'accord Veja, les Ingenieurs Eletroeletroniques restent en 4ème place dans les bien remunerés au Brésil. Vu que c'est un peu ma formation, j'étais bien surprise quand j'ai lu.

Mais l'article malhereusement ne parle pas des professions mais sur la vocation dans le choix de la profession. Quand même, qui veux lire l'article peut cliquer ici.

A+

Stress!!!

2009-12-12T13:47:00.002+01:00

Nossa gente, sinto que estou estressada como nunca na minha vida!!!

Esse final de semestre está me deixando muito nervosa, com todas essas provas e trabalhos um em cima do outro, que eu estou conseguindo me equilibrar bem, mas com muito stress!!! E o que mais está me deixando estressada é o trabalho de Metrologia. Cara, nunca trabalhei com um grupo tão ruim na minha vida!!! Ontem tive que me controlar pra não ser grossa com todo mundo no email em que mandei pra ver se começamos a trabalhar enfim, pois parece que ningué tá nem aí! Tomara que dê certo, não posso reprovar em nenhuma matéria!

E isso porque a vida não é só estudo/trabalho né gente, e o resto da minha vida também tem me dado muito trabalho, com obstáculos enormes!

Preciso ter um tempo pra mim, espero conseguir controlar tudo e me dar bem no final das contas... por isso peço a compreensão e paciência de todos, pois a coisa aqui não tá fácil pro meu lado não...

Coragem pra mim né?

aiaiai...

------------------------------------------

People, je n'ai jamais été tellement stressée dans tout ma vie!!!

Ce final de semestre me laisse très nerveuse, avec tous ces éxamens et travaux, l'un après l'autre, que j'arrive à équiliber bien, mais avec beaucoup de stress!!! Et ce qui me laisse plus stressée est le travail de métrologie. Je n'ai jamais travaillé avec un groupé tellement mauvais dans ma vie!!! Hier j'ai du me controler pour ne pas être rude avec tout le monde pour voir si on commence à travaille enfin, car il me semble que tout le monde s'en fiche du travail! J'espère que ça va aller, je ne peux pas rater aucun module!

Et ça car, la vie n'est pas seulement étude/travail n'est pas people, et le reste de ma vie me donne aussi du travail, avec des gros obstacles.

J'ai besoin d'un temps pour moi, j'espère réussir à tout controler et être bien à la fin... pour ça je demande la compreension et la patience de tous, car le truc ici de mon coté n'est pas facile...

Courage à moi, n'est pas?

ayeayeaye...

Objeto de desejo! / Objet de désire!

2009-12-10T13:30:00.001+01:00

Gente dêem uma olhada nesses pincéis para maquiagem da Boticário!!! Pelo que li em vários blogs a qualidade deles é ótima, tão boa quanto os da Body Shop!!! Mais um pra lista de objetos de desejo!!!

People, regardez ces pinceaux de maquillage du Boticário!!! Par ce que j'ai lu dans divers blogs, ils ont une très bonne qualité, comme les pinceaux de Body Shop!!! Un autre objet de désir pour ma liste!!!

Tchau!!!

Back to Twitter!

2009-12-07T13:30:00.000+01:00

Gente voltei ao Twitter!!! Quem quiser me acompanhar: http://twitter.com/cvazsantos

People, j'ai retounée au Twitter!!! Ceux qui veulent me suivre: http://twitter.com/cvazsantos

tchau!!!

Objeto de desejo! / Objet de désire!

2009-12-05T13:30:00.002+01:00

Olhem este estojo de maquiagem da Coastal Scents!!! Descobri no blog Two Dots. As meninas falam no blog que a qualidade é ótima e o preço também!!! No site da Coastal Scents, este estojo com 88 cores sai por menos de 20 dólares!!! Pena que tenho que esperar o ano que vem pra poder comprar... aiaiai

Obs: Gente o Natal tá chegando!!! =D

T+!

-----------------------------------

Regardez cette palette de maquillage Coastal Scents! Je l'ai découvert dans le blog Two Dots. Les filles dizent dans le blog que la qualité est très bonne et le prix aussi! Dans le site Coastal Scents, cette palette avec 88 couleurs d'ombres sort pour moins de 20 dollars!!! Dommage que je vais dévoir attendre l'an prochain pour l'achéter... aiaiai

Ps: People, Noel arrive!!! =D

A+!!!

Celulite! / Cellulite!

2009-12-04T13:30:00.000+01:00

Meninas, boa notícia! Li no site do G1, que pesquisadores descobriram que o o extrato da erva mate previne a celulite! A erva mate é muito consumida no Brasil. Os pesquisadores descobriram no extrato da erva mate, cafeína e polifenóis.De acordo com os estudos, essas duas substâncias juntas são um poderoso aliado das mulheres no combate ao envelhecimento precoce e a queima das gordurinhas. E o jeito mais simples de consumir, é também o mais barato. Basta usar o mate, em forma de extrato, para fazer o chá. Eu por exemplo tomo quase todos os dias!(sem nem saber disso hehe)

Outra coisa legal dessa pesquisa: ela mostra que as propriedades do mate são as mesmas do chá verde. Como o mate é produzido aqui no Brasil, a gente tem a vantagem que pagar mais barato por ele.

Quem quiser ler a reportagem completa: Pesquisadores descobrem que o extrato da erva mate previne a celulite

=DDDDDDDDDDDDDDDD

T+!!!!

-------------------------------------------

Les filles, bonne nouvelle! J'ai lu dans le site de G1, que les rechercheurs ont découvert que l'extrait de l'herbe mate prévient la cellulite! L'herbe mate est beaucoup consommée au Brésil. Les rechercheurs ont découvert dans l'extrait de l'herbe, cafeíne et polyphenol. D'accord les études, ces deux substances ensemble sont un pouissant allié des femmes au combat du vieillissement précoce et la brûlage de graisse. Et la façon plus simple de consommer, est aussi la moins chère. C'est seulement utiliser le mate, dans forme de extrait, pour faire de thé. Moi par exemple je le prends presque tout les jours!(même sans savoir de ça heheh)

Un autre truc cool de cette recherche: elle montre que les proprietés du mate sont les mêmes du thé vert. Comme le mate est produit au Brésil, on a l'advantage de payer mon chèr.

Ceux qui veullent lire la reportage complète : Pesquisadores descobrem que o extrato da erva mate previne a celulite

=DDDDDDDDDDDDDDD

A+!

Google Wave

2009-12-03T13:30:00.001+01:00

Recebi um convite do meu amigo Jonathan para o Google Wave, que por enquanto é reservado para quem recebe convite. A sacada do google wave é você poder enviar mensagens como se fosse um fórum. Você começa a onda (a mensagem), envia a um amigo ou grupo de amigos, que vão continuar a conversação. Outros amigos podem ser convidados à mesma conversa. Eles então poderão ver a onda desde o começo. Mais prático do que quando você envia um email para várias pessoas. No google wave não precisa ficar clicando em "responder à todos" quando quiser responder um email que foi enviado à várias pessoas. Alguém sempre esquece e responde apenas à pessoa que enviou o email, o que vira uma bagunça danada. Outra coisa: uma pessoa que recebe um email de uma conversa já iniciada (o que acontece constantemente no meus grupos de amigos) fica meio perdida. No google wave isso não acontece. A pessoa que foi adicionada depois pode ver as mensagens desde o começo na ordem. Se quiser, O botão "playback" permite assistir novamente à conversa, com a chegada das mensagens na ordem. É meio confuso o google wave. Quem quiser saber mais pode pesquisar no google (hehehe) e também no youtube tem os vídeos explicativos.

Dica: shift + enter para responder à uma onda, e também para enviar a mensagem! O que evita o inconveniente de ter que ficar clicando em "Reply" e "Done". Isso tira mais ainda a cara de email, e torna mais prático também!

Inconvenientes: Eu já sou viciada em email (gmail). Resolvo tudo por email e deixo o email aberto o tempo todo,

além de utilisar muito mais o gtalk que o msn. Ter que abrir mais uma janela, para mais um aplicativo não me agrada. Ainda mais por uma funcionalidade que não sei se trouxe muita vantagem. Quando o google incorporar o gmail ao wave (ou vice versa), talvez a coisa fique mais interessante. Por enquanto nenhuma atividade notória aconteceu no meu google wave. Nem o tópico da piscina conseguimos transferir pra lá!!! (A gente bem que tentou né Valter?)

Quem quiser testar o google wave, ainda tenho dois convites. É só deixar o email (do gmail) nos comentários!

T+!

--------------------------------------

J'ai réçu une invitation de mon ami Jonathan de Google Wave, que pour l'instant est reservé à ceux qui ont l'invitation. Le truc de Google Wave est-ce que vous pouvez envoyer des messages comme si c'était un forum. Vous commencez la vague (le message), envoiez à un ami ou groupe d'amis, qui vont continuer la conversation. D'autres amis peuvent être ajoutés à la conversation après. Ils vont donc pouvoir voir le vague dès le début. Plus pratique que quand vous envoyez un email à plusieurs personnes. Dans google wave vous n'avez pas besoin de cliquer tout te temps en "répondre á tous" quand vous souhaitez répondre un email qui a été envoyé à plusieurs personnes. Il y a toujours quelqu'un qui oublie d'utiliser le "répondre à tous" et réponds seulement à la personne qui a envoié l'email et c'est commencé le bazard. Une autre chose: une personne qui réçois un email d'une conversation déjà commencé (ce qui arrive souvent à mes groupes d'amis) reste un peu perdue. Dans google wave ça n'arrive pas. La personne ajoutée à la conversation peut voir les messages dès le début en ordre. S'il elle veut, le button "playback" permettre de regarder de nouveau la conversation, avec l'arrivée des messages en ordre. C'est un peu confus encore Google Wave pour moi. Ceux qui veulent en savoir plus peuvent rechercher dans google (hehehe) et aussi dans youtube.

Conseil: shift + enter pour répondre à un vague, et aussi pour envoyer le message! Ce qui évite l'inconvenient de cliquer dans "Reply" et "Done". Ça enlève un peu plus le coté email, et c'est plus pratique aussi!

Inconvénients: Je suis déjà viciée par email (gmail). Je résous tout par email et je laisse l'email ouvert tout le temps, au délà d'utiliser beaucoup plus gtalk que msn. Devoir ouvrir une fenetre de mon navigateur en plus, pour une autre aplicatif ne me plaît pas. Sourtout pour une fonctionalité que je ne sais pas si a porté des advantages.

Quand Google incorporer le Gmail sur Wave (ou l'invers), peut être le truc commence à être intéressant. Pour l'instant aucunne activié d'importance c'est passé sur mon google wave. Même pas la conversation à propôs de la piscine on est arrivé à transférer!!! (On a essayé, n'est pas Valter?)

Ceux qui veulent tester Google Wave, j'ai encore deux invitations. C'est seulement laisser l'email (gmail) dans le commentaires!

A+!

Muito fofo!!! Trop mignon!!!

2009-12-02T17:01:00.001+01:00

A gente tenta! / On essaie!

2009-11-23T20:26:00.000+01:00

Prova de CD2 / Éxamen de CD2

2009-11-22T18:01:00.002+01:00

Gente... sexta-feira fiz a minha primeira prova de CD2 (comunicações digitais 2)... foi horrível, um pesadelo!

Eu tinha estudado tudo certinho , mas sabe quando você lembra apenas metade da questão? Eu lembrava uma parte, mas não sabia como continuar... Um fiasco total, vou tirar uma nota muito ruim... =( Essa é uma das matérias mais difíceis que estou fazendo, juntamente com Redes... mas vamos lá né, nada de desanimar...

Programação do Domingo:

- Trabalho de CMO (comunicações móveis)

- Trabalho de CD2

- Estudar pra prova de CMO

Espero que todo estejam curtinho muito o seu domingo, já viram como está sendo o meu...

T+!

----------------------------------------

People, ce vendredi j'ai fait mon premier éxamen de CD2 (comunications numériques 2)... ça a été horrible, un cauchemar!

J'avais étudié tout bien, mais vous savez quand vous souvenez faire seulement la moitié de la question? Je me souvenais d'une partie, mais ne savais pas continuer... Un échec complet, je vas avoir une très mauvaise note... =( C'est un des modules plus difficiles dont je fais, auprès de Reseaux... mais on y va, je ne vas pas me abattre...

Programation du Dimanche:

- Travail de CMO (comunications mobiles)

- Travail de CD2

- Étudier pour l'éxamen de CMO

J'espère que tout le monde passe un bon dimanche car vous avez vu comment est le mien...

A+!

Semestre difícil / Semestre difficile

2009-11-16T20:40:00.004+01:00

Gente, quanto tempo eu não escrevo! Não estou tendo tempo pra nada, esse semestre está sendo o mais difícil de todos!!! Mas também fazendo 9 matérias né, ninguém aguenta.

Achei que a prova de administração fosse hoje e acabei ficando até 3 da manhã estudando! Resultado: não fiz prova e acabei matando a aula de redes, pois não acordei do meu cochilo depois do almoço, de tão cansada que estava...

Já são quase 18h00. Vamos ver se condigo estudar um pouco mais de adm e também um pouco de CD2, a prova de sexta que me faz arrepiar os cabelos!!!

T+!

-----------------------------------

People il y a bcp de temps que je n'écris pas! Je n'ai pas de temps pour rien faire, cet semestre est le plus difficile de tous! Mais je fais 9 modules, c'est bien sûr difficile.

J'ai pensé que l'éxamen de administration était aujourd'hui et j'ai resté jusqu'à 3 heures du matin en train de travailler! Résultat: on n'as pas fait éxamen et j'ai fini pour sécher le cours de réseaux cet après midi, car je ne me suis pas reveillée de ma sieste, autant fatiguée que j'étais...

C'est déjà presque 18h00. On va voir si j'arrive à étudier un peu plus d'adm et aussi un peu de CD2, l'éxamen de vendredi que je mors de peur!!!

A+!

Reese In Bloom

2009-11-02T03:44:00.004+01:00

A AVON acaba de lançar seu novo perfume, o Reese In Bloom. Assinado por Reese Winterspoon, atriz de Hollywood, este é o primeiro parfum ou extrato lançado pela Avon. É um perfume bem concentrado, onde bastam apenas algumas gotas para perfumar por muito tempo. Se você não sabe muito bem a diferença entre os perfumes, segue abaixo:

Parfum ou extrato

Prática no mercado internacional, dificilmente encontrado no Brasil, os parfums são considerados como o grande luxo da perfumaria. Um concentrado de óleo essencial que deve ser usado em pequenas quantidades. Ex.: Reese in Bloom parfum.

Eau de parfum

Devido à sua alta fixação, são perfumes sofisticados. Em sua maioria são encontrados em frascos de 50 ml e usados em ocasiões especiais. Ex.: U by Ungaro, Christian Lacroix Absynthe, Reese in Bloom eau de parfum.

Eau de toillete ou Colônias desodorantes

São perfumes que duram de 6 a 8 horas na pele. Sua fixação depende também da sua composição, ou seja, se for cítrico evapora mais rápido, se for composto por madeira dura mais tempo na pele. Geralmente encontrados em frascos de 50 ml a 100 ml. Ex.: Patric Dempsey, Jet Femme, Jet Homme, Bond Girl, Mulher & Poesia, Ironman, Signature.

Colônias refrescantes ou splash

Por ser mais leve pode ser usada em grandes quantidades e reaplicadas durante o dia. Combinam perfeitamente com o clima tropical brasileiro. Ex.: Breeze, Refrescantes, Avon Homem.

Fonte: Avon.

T+!!!

Dança e sorvete! / Danse et glace!

2009-11-02T03:28:00.004+01:00

Ontem eu e meus amigos fomos à um palco livre do Festival do Triângulo, na praça Clarimundo Carneiro em Uberlândia. Quem me conhece sabe que eu gosto MUITO de dança (dancei street dance por 4 anos e meio =D). Gostei muito das apresentações, pena que não tive tempo de ir às outras. =(

Depois fomos tomar sorvete!!! Cara, primeira vez que tomo sorvete na praça da Bicota, não sabia que era tão bom!!! O melhor de Udia! Mesmo sendo caro, compensa viu...

Domingo muito a

gradável, com cara de domingo mesmo hehehe

Valeu gente!!!

----------------------------------------

Hier moi et mes amis sommes allés à une présentation de danse du Festival du Trinagulo, qui a eu lieu à la place Clarimundo Carneiro à Uberlândia. Ceux qui me connaissent savent que j'aime BEAUCOUP la danse (j'ai dansé street dance pendant 4 ans et demi =D). J'ai beaucoup aimé les présentations, dommage que je n'ai pas eu de temps d'aller voir les présentations des autres jours... =(

Après cela nous sommes allés prendre un glace! C'était la première fois que je suis allée à la place de la Bicota (petit bisou), je ne savais pas que le glace là-bas était tellement bon! C'est le meilleur glace d'Udia!!! Même étant très chèr, ça vaut la peine...

Dimanche super agreable, qui semblait à dimanche heheheh

A+!!!

Serre moi / Me abrace

2009-10-30T14:56:00.001+01:00

Desesperada / Desesperée

2009-10-16T03:07:00.003+02:00

Como provar para uma certa pessoa que eu mudei, e que pode confiar em mim?

=(
--------------------------------------------
Comment je peux montrer à une certaine personne que j'ai changé, et qu'il peut me faire confiance?

=(

Casamento! / Mariage!

2009-10-14T19:01:00.000+02:00

Ontem dia 13/10 foi o casamento dos meus amigos Rafael e Sany!!! =D
Fiquei muito, muito feliz por eles! Após o casamento no cartório, fomos para a festa em um local muito lega e espaçoso, aperitivos e janta deliciosos e sem contar o bolo!!! =P

Pena que eu não peguei o buquê da noiva, não foi dessa vez...

Rafael e Sany, parabéns, vocês serão muito felizes!

T+!

Mary Kay Uberlândia e Araxá

2009-10-13T11:35:00.001+02:00

Linha antiidade Timewise

Pessoal, comecei a revender também os produtos Mary Kay! Quem já conhece a qualidade dos produtos, quando precisar, me procure, estarei à disposição. Quem não conhece ainda, estarei em breve fazendo demonstração dos produtos!

Para facilitar, estou recebendo pedidos via e-mail em: vocesemprelinda@gmail.com. Qualquer dúvida também pode ser esclarecida neste e-mail!
O catálogo virtual Mary Kay pode ser visualizado aqui.

T+! =D

-------------------------------------------------------
People, j'ai commencé a revendre aussi Mary Kay! Ceux qui connaissent déjà la qualité des produits, quand vous avez besoin, prennez contact avec moi, je suis à votre disposition. Ceux qui ne connaissent pas encore, je vais bientôt commencer à faire la demonstration des produits!

(dommage que n'envoye pas en France...)

A+!!!

Maquiagem

Cuidados específicos

Estou vendendo AVON!/ Je vends AVON mnt!

2009-10-09T23:00:00.000+02:00

Pessoal, comecei hoje a vender AVON! Estou precisando de um dinheirinho extra, e sei que vender AVON não dá muito lucro, mas já é alguma coisa! É um começo!

Então quem estiver interessado nos produtos, me procure!!! =D

t+

-----------------------------------------------------
People, j'ai commencé aujourd'hui a vendre AVON! J'ai besoin d'un petit argent extra, et je sais que vendre AVON ne donne pas beaucoup d'argent, mais c'est déjà quelque chose! C'est un début!

Donc ceux qui sont interessés dans les produits, parle à moi!!! =D
(Desolée mais je n'envoye pas à la France... =( )

A+

Angel - Judas priest

2009-10-07T22:34:00.000+02:00

Feliz aniversário! / Joyeux anniversaire!

2009-10-05T21:00:00.001+02:00

Galera hoje é aniversário da minha queria amiga Seane! (para aqueles que se esqueceram, ainda dá tempo de ligar pra ela!)

Seane, quero te dizer que você é muito especial pra mim, agradeço muito você estar em minha vida! Obrigada por me acompanhar em meus momentos difíceis e felizes, desde que fomos pra França juntas!
Feliz aniversário, te amo muito, tudo de bom pra ti, você merece!!!

Como não tiramos foto hoje, peguei uma foto do natal passado que eu achei bonitinha, pra poder ilustrar hehehe

--------------------------
People, aujourd'hui c'est l'anniversaire de ma chère amie Seane!(ceux qui ont oublié, il est encore temps pour l'appeler!)

Seane, je veux te dire que tu es très speciale pour moi, je te remercie beaucoup d'être dans ma vie! Merci pour être à mes cotés dans mes moments difficiles et heureuses, dès qu'on est allée ensemble en France! Joyeux anniversaire, je t'aime beaucoup, je te souhaite tout le bonheur car tu le mérites!!!

Comme on n'as pas pris de photo aujourd'hui, j'ai pris une photo du dernier noel que j'ai trouvé jolie, pour illustrer hehehe

Merci Audrey pour les corrections! =D

Como é difícil o francês!/Comme c'est difficile le français!

2009-10-04T19:11:00.003+02:00

Gente como é difícil escrever em francês! Decidi escrever em português e em francês para os meus amigos da França poderem acompanhar o blog e cada vez que tenho que traduzir leva tanto tempo! E tem expressões que nem consigo traduzir, nem consigo achar expressões em francês que digam o que eu estou realmente sentindo. Mas por outro lado é muito bom, pois eu aprendo cada vez, palavras novas e é também uma forma de não esquecer o meu francês!

Esse lance das expressões é muito complicado mesmo. Para os meus amigos que falam francês, podem ter certeza, é muito difícil dizer realmente o que eu quero em francês. =/

Vou continuar a escrever no blog nas duas línguas, então vocês já sabem, meu francês está longe de ser perfeito, mas eu estou tentando! Quem quiser me corrigir, fique à vontade!

T+

------------------------------
People, c'est très difficile d'écrire en français! J'ai décidé d'écrire en portugais et en français pour permettre à mes amis en France de lire mon blog, et à chaque fois que je dois traduire ça me demande tellement de temps! Et il y a des expressions que je n'arrive pas à traduire, j'ai même pas réussi à trouver des expressions en français qui disent ce que je sens réellement. Mais d'un autre côté c'est aussi une façon de ne pas oublier mon français!

Ce truc des expressions est quand même très compliqué. Pour mes amis qui parlent français, vous pouvez être sûrs, c'est trop difficile de dire exactement ce que je veux en français. =/

Je vais continuer à écrire dans mon blog dans ces deux langues, donc vous savez déjà, mon français est loin d'être parfait, mais j'essaie! Ceux qui veulent me corriger, s'il vous plait!

A+

Merci Audrey pour les corrections! =D

As provas do ENEM / Les examens du ENEM

2009-10-03T20:07:00.001+02:00

Nesta quarta feira foi anunciado o vazamento das provas do ENEM, que seriam aplicados no final de semana. A prova teve que então ser adiada. Depois dessa notícia, estão todos falando sobre a prova, sobre esse critério de avaliação, sobre usar uma mesma prova para o ingresso em quase todas as universidades do país. Muita gente diz que isso iria acontecer uma hora ou outra (algum problema com a prova) pois aqui no Brasil não tem como faze isso, não temos organização para tanto.

Na minha opinião estão todos completamente errados. O sistema de avaliação único para o ingresso nas universidades (não todas mas muitas) também é utilizado na França com êxito e talvez também em outros países (não pesquisei para saber). Fica muito mais fácil para o aluno que antes teria que fazer várias provas de vestibular diferentes (dependendo de quantas universidades se inscrever), tendo que gastar com alimentação, passagem, estadia, caso as provas fossem realizadas em cidades diferentes. Agora a prova é apenas uma. Para mim isso é um avanço, a integração facilita para todos os lados.

Também discordo que o Brasil não tem condições e organização para isso. Nós damos conta sim! É um problema grande do brasileiro achar que nosso país é inferior! Não somos não! É também muito estranho, pra quem pensar direito, o que aconteceu. O ministério da educação estava com 99% de certeza que a prova tinha vazado e então o jornal O Estadão recebe uma proposta de alguém que se dizia estar com as provas, de vender as provas ao jornal pela quantia de 500 mil reais. Sinceramente, se eu estivesse com as provas (e acho que é a opinião da maioria) eu nunca tentaria vendê-las a um jornal. Eu iria vender aos cursinhos pré-vestibulares! E com todo o cuidado para ninguém saber! Sinceramente, quem estaria interessado em publicar isso na mídia? Após a publicação na mídia, obviamente as provas seriam canceladas e quem ia ficar com o nome sujo? O governo federal, obviamente.

Eu já estava pensando nesse ponto quando um dos meus professores comentou isso em sala de aula. Ele acha que foi alguém do PSDB, para abalar o governo Lula, já que ano que vem é ano de eleições. Não sei se chega a tanto, mas que faz sentido faz, e se não for esta a verdade, garanto que não está longe disso.

--------------------------------------------

Ce mercredi a été annoncé la fuite du ENEM (éxamen nationale sur l'école secondaire. C'est un examen qui a commencé a être utilisé par le governement brésilien comme le BAC français, pour évaluer les éléves et faire un classement pour les universités), qui serait appliqué ce weekend. L'éxamen a alors dû être reportée. Après ces nouvelles, tout le monde parle sur ce critère d'évaluation, sur l'utilisation du même critère pour l'admission dans presque toutes les universités du pays. Beaucoup de gens disent que cela arriverait un moment ou à un autre (des problèmes avec l'éxamen), car ici, au Brésil on ne peut pas de faire cela, nous n'avons pas d'organisation pour faire un éxamen de cette magnitude.

À mon avis, c'est tout complètement faux. Le système d'évaluation unique pour l'entrée aux universités (pas tous mais beaucoup) est également utilisé avec succès en France et peut-être aussi dans d'autres pays (je n'ai pas fait des recherches pour le savoir). Il est beaucoup plus facile pour les étudiants, car avant ils devraient faire plusieurs éxamens différents (selon le nombre d'universités à essayer), ils devraient pourtant dépenser de l'argent à l'alimentation, les billets, et le séjour, si les éxamens ont été organisées dans différentes villes. Maintenant l'éxamen est un seul. Pour moi, c'est un pas en avant, l'intégration, il est plus facile pour tous les côtés.

Je suis également en désaccord que le Brésil n'a pas les conditions et l'organisation pour cela. Nous sommes oui! C'est un gros problème que beaucoup de brésiliens ont le sentiment que notre pays est moins capable! Nous ne sommes pas! Il est aussi très étrange, pour ceux qui pensent un peu plus loin, ce qui s'est passé. Le Ministère de l'éducation a 99% de certitude que l'ENEM était fuité, puis le journal « OEstadão » ont reçu une offerte de quelqu'un disait avoir l'éxamen, et voulait la vendre au journal par la somme de 500 mille reais. Franchement, si j'ai cette éxamen (et je pense que c'est l'opinion majoritaire), je n'aurais jamais essayé de la vendre à un journal. Je vendrais aux cours préparatoires pour l'ENEM! Et avec tout le soin pour que personne ne sache! Honnêtement, qui seraient intéressés par sa publication dans les médias? Après la publication dans les médias, l'ENEM forcement serait annulé et qui recevraient une mauvaise réputation? Le gouvernement fédéral, évidemment.

Je pensais à peu près ça, quand un de mes professeurs à dit ça dans la salle de classe. Il pense qu'il était le PSDB (un parti d'opposition au gouvernement), pour ébranler le gouvernement de Lula, car l'année prochaine est une année électorale. Je ne sais pas s'il devient aussi loin, mais c'est logique ce point de vue, et si ce n'est pas la vérité, la verité n'est pas loin de là.

Rio 2016!

2009-10-02T20:40:00.003+02:00

O Rio de Janeiro foi escolhido para sediar os jogos olímpicos de 2016!
Concorrendo com mais três cidades (Madri, Tóquio e Chicago), foi anunciado hoje a escolha do Rio!!!
É isso aí meu Brasil!!!! =D

---------------------
Rio de Janeiro a été choisie pour accueillir les Jeux Olympiques de 2016!
En compétition avec trois autres villes (Madrid, Tokyo et Chicago), ã a été annoncé aujourd'hui la sélection de Rio!
C'est ça mon Brésil! = D

Minhas séries! / Mes series!

2009-10-01T11:28:00.000+02:00

Oi gente!

Semana passada fiquei muito feliz pois recomeçaram as minhas séries favoritas!
6ª temporada de "Dr House", 5ª temporada de "How I met your mother" e 3ª temporada de "The big bang theory". Para mim a melhor foi disparado Dr House, depois the big bang theory e por último How I met your mother, que na minha opinião perdeu um pouco o fôlego, não entrando com força total como as outras.

Com relação a Dr House, impossível não querer saber o que acontece com ele agora na clínica psiquiátrica, sendo paciente em vez de médico. O 1º episódio tem duas horas e te prende do começo ao fim.

The big bang theory também arrasou com a volta do quarteto do pólo ártico, com um episódio muito engraçado.

Espero que essas séries sejam muito boas esse ano, como sempre foram, e que How I met your mother recupere um pouco...

Quem não acompanha, taí a dica para ótimo divertimento em casa!

T+!

PS: Já vi os episódios dessa semana, e são perfeitos!

------------------------------------------------

Salut people!

La semaine dernière j'ai été super contente car mês series preferées ont commencé! La 6ème saison de “House MD”, 5ème saison de “How I met your mother” et la 3ème saison de “The big bang theory”. Pour moi la meilleur a été de loin House, suivi pour The big bang theory et em dernier, How I met your mother, dont dans mon point de vue a perdue un peu la magie, étant un peu faible par rapport aux autres.

À propôs de House, c'est imposible ne ne pas vouloir savoir ce que se passe avec lui maintenant à la psychiatrie, étant un patient et pas un médécin. Le premier épisode a deux heures et te lève du début à la fin.

The big bang theory a commencé aussi super bien avec le retour du quartet du pole nort, avec un épisode super marrant.

J'espère que cettes séries soient très bonnes cette année, comme elles étaient toujours, et que How I met your mother soit un peu mieux que le premier épisode.

Pour ceux que ne voient pas ces séries, je laisse le conseil d'un très bom amusement à la maison!

A+!

PS: J'ai déjà vu les épisodes de cette semaine, et ils sont parfaits!

I don't like you all the time!

2009-09-27T17:13:00.001+02:00

Minha primeira viajem! / Mon premier voyage!

2009-09-26T18:57:00.003+02:00

Gente, hoje foi o primeiro dia em que vim de carro, dirigindo, de Uberlândia até Araxá, sem papai e mamãe olhando!!! hehehe
Estava com receio, e ainda levei duas vítimas, minha irmã e meu amigo Valter.
Mas a viajem correu bem e chegamos sãos e salvos! =D
Fiquei feliz, pois sempre que vamos fazer alguma coisa pela primeira vez ficamos apreensivos né? A estrada estava tranquila, com pouquíssimo movimento, o que foi muito bom hehe.

A cada dia crescemos e ganhamos experiência né? A volta é amanhã, vamos ser só eu e minha irmã, mas também vai dar tudo certo.
T+!

-------------------------------------------
People, je suis venu aujourd'hui pour la première fois, en train de conduire, de Uberlândia à Araxá, sans papa et maman ensemble!!! hehehe
J'avais crainte, et aussi j'ai emmené deux victimes, ma soeur et mon ami Valter. Mais le voyage s'est passé très bien, on est arrivé en toute securité! =D
Je suis heureuse, tout le temps qu'on fait une chose pour la première fois on reste inquiètes, n'est pas? La route a été tranquile, avec très peu de mouvement, ce qui a été très bien hehe.

À chaque jour on grandis et on gagne plus d'experience n'est pas? Le retour est demain, mais ça va être seulement moi et ma soeur, mais ça va être tout bien aussi!

À+!

Meus peixes! / Mes poissons!

2009-09-26T17:45:00.004+02:00

Oi gente! Como prometido, aí estão as fotos dos peixinhos aqui de casa! Como se lembram são um macho e duas fêmeas da raça Betta Splendens.
Salut people! Comme promis, voilà les photos des petits poissons de chez moi! Comme vous vous rappllerez, ce sont un mâle et deux femelles de Betta Splendens.

Oscar, o peixe da minha irmã. (em posição de batalha, reparem as guelras e nadadeiras abertas)
Oscar, le poisson de ma soeur. (en position de bataille, observer les branchies et les nageoires ouvertes )

Minha pequena Angie. Ma petite Angie.

Minha pequena Lola. Ma petite Lola.

Tchau!

Pierre morreu!/Pierre est mort!

2009-09-15T08:04:00.001+02:00

Oi gente! Estou com uma baita insônia, então aproveito para escrever um pouco. Ontem o Pierre morreu! =( Ele estava com fungos (a mesma coisa que havia matado o peixe da minha irmã) e não resistiu à noite de domingo para segunda... Eu ia comprar o fungicida mas ele não conseguiu esperar...

Bom então eu resolvi comprar uma betta fêmea, para talvez posteriormente começar uma pequena criação com a minha irmã. Como vi que haviam muitas bettas fêmeas no mesmo aquário na loja, e também pelas minhas pesquisas sabia que as fêmeas poderiam conviver juntas no mesmo aquário, acabei comprando duas. Elas se chamam Angie (Azul) e Lola (Laranja). E não é que elas começaram a brigar! Ontem à noite então as separei em aquários diferentes e amanhã vou ver o que faço, pois elas estão machucadas e eu não sei se tenho que tomar alguma precaução extra, como colocar bactericida ou algo assim. Tomara que elas sarem né?

Depois colocarei umas fotos delas aqui pra vocês. Tomara que eu não tenha mais nenhuma notícia triste nos próximos dias!

T+!

----------------------------------------------------------

Salut people! Je suis insomne, et donc je profite pour écrire un peu. Hier Pierre est mort! =( Il avait fongus (la même chose qui a tué le poisson de ma soeur) et il n'as pas résisté à la nuit entre dimanche et lundi... J'allais acheter le médicament fongicide mais il n'a pas réussi à em attendre...

Donc j'ai décidé pour acheter une bette femelle, pour peut être plus tard commencer une petite création de bettas avec ma soeur. Comme j'ai vu qu'y avait beaucoup de femelles dans le même aquarium dans le magasin, et aussi pour mês recherches je savais que les femelles pourraient convivre ensemble dans le même aquarium, j'ai fini pour em acheter deux. Elles s'appellent Angie (Bleue) et Lola (Orange). E vous croiez qu'elles ont commencé à se battre? Hier soir donc je l'as partagé em deux aquariums différents et demain je vais voir ce que je fais parce qu'elles sont blessées et je ne sais pas si je dois prendre des precautions extras comme mettre un médicament bactericide ou quelque chose comme ça. J'espère qu'elles vont guerrir!

Après je mettrai des photos ici. J'espère ne pas avoir d'autres nouvelles tristes dans les jours prochains!

A+

Meu peixe Betta!/Mon poisson Betta!

2009-09-12T19:36:00.003+02:00

Gente, semana passada ganhei um peixe betta! Eu e a minha irmã ganhamos na verdade, mas o dela morreu depois de dois dias coitado... Mas hoje ela ganhou outro, muito mais bonito que o meu.

Fazendo pesquisas sobre os peixes betta, descobri várias coisas interessantes. Ele é originário da Tailândia e por exemplo, muitas pessoas ficam pensando que deve ser uma tortura para os peixinhos ficarem nesses aquários pequenos, mas na natureza o peixe betta vive em poças d'água e com pouco oxigênio, como em plantações de arroz. Por isso ele desenvolveu um órgão auxiliar para a retirada do oxigênio do ar que pegam pela boca na superfície. Por isso não são necessários oxigenadores no aquário. Os peixes betta são conhecidos como peixe de briga, pois à partir da idade de três meses, não é possível dois machos ocupando o mesmo aquário. Caso isso aconteça, eles brigam até a morte de um deles.

O meu peixinho após alguns dias parou de comer, e eu tive a conclusão (através também de pesquisas) que poderia ser o recipiente em que ele estava, com o vidro reflexivo, o que faria ele pensar que havia outro macho no mesmo lugar e ficar muito estressado (sim, isso pode acontecer e ele morre de stress!). Comprei um aquário novo e ele voltou a comer ainda bem. =D

Vamos ver se consigo cuidar desse peixinho direitinho. Não posso descuidar da limpeza do aquário e da substituição da água que tem que ser sem cloro, e também da alimentação dele, com ração, mas isso não é difícil.

Ahh! Esqueci de falar o nome dele, Pierre! =D O da minha irmã ainda não tem nome. Depois eu coloco algumas fotos pra vocês verem!

T+!

-----------------------------------------------------------

People, la semaine dernière ma mère m'a donné un poisson betta! Elle a donné à ma soeur et à moi, mais le poisson de ma soeur est mort depuis deux jours, le pauvre... Mais aujourd'hui elle ma mère lui a donné un autre, beaucoup plus joli que le mien.

J'ai fait des recherches à propôs du poisson betta, et j'ai decouvert beaucoup des choses intéressants. Il est originaire de Tailande, et par example, beaucoup des gens pensent que ça doit être une torture pour les petits poissons d'être dans un petit aquarium, mais dans la nature le betta vivre dans flaques d'eau avec peu d'oxigène, comme dans des plantations de riz. Pour cela il a developpé un organe auxiliaire pour retirer l'oxigène de l'air qu'ils prennent avec la bouche dans la surface d'eau. Donc ce n'est pas necessaire les oxigénateurs dans le aquarium. Le poisson betta est connu comme poisson combattant, car à partir de l'âge de trois mois, ce n'est pas possible avoir deux ou plus mâles dans le même aquarium. Dans ce cas, ils se battent jusqu'à la mort d'un entre eux.

Mon petit poisson, après quelques jours a arreté de manger, et j'ai eu la conclusions (à partir de recherche) que ça pourrait être le récipient dont il était, avec un verre réfléxissant, ce qui peut lui faire penser qu'il y avait un autre mâle dans l'aquarium et être souligné (?) (oui ça peut arriver et il mort de stress!). J'ai acheté un nouveau aquarium et il a recommencé a bien manger. =D

On va voir si j'arrive à bien m'ocuper de mon petit poisson. Je ne peux pas m'oublier de bien nettoyer l'aquarium et de remplacer l'eau qui ne peux pas contenir chlore, et aussi de son alimentation, mais ça ne dois pas être difficile.

Ahh j'avais oublié de vous dire son nom! C'est Pierre!=D Celui de ma soeur n'a pas nom encore. Après je mettrai des photos ici!

A+!

ENADE

2009-09-11T16:58:00.004+02:00

Olá gente!!! O ENADE (Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes), é o exame utilizado pelo governo para avaliar as instituições de ensino superior do país. O curso de engenharia elétrica da UFU ficou em terceiro lugar! =D Legal né? Quem quiser pode verificar no site do G1.

beijo!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Salut people! L'ENADE (Examen National de Performance des Étudiants), est l'examen utilisé par le governement brésilien pour évaluer les instituitions d'ensegneiment superieur du pays. Le cours de génie éléctrique de l'UFU est em troisième place! =D Super cool! Ceux qui veulent vérifier peuvent aller sur le site du G1.

Bisous!

Musculação / Musculation

2009-09-04T23:36:00.002+02:00

Oi gente! O post de hoje vai ser curtinho, só pra dizer que quarta-feira comecei a fazer academia! Depois de ter emagrecido 13kg na França, é hora de ganhar uns músculos né? Além de correr todos os finais de semana, vou tentar ir na academia pelo menos umas 4 vezes por semana. Tomara que dê certo!

t+

------------------------------------------------------------------------------------------------

Salut people! Le post d'aujourd'hui va être court, seulement pour dire que ce mercredi j'ai commencé a faire musculation! Après avoir maigri 13kg en France, c'est l'heure de gagner des muscles, n'est pas? Au delà de courir tout les week-ends, je vais essayer de aller à la salle de muscu au moins 4 fois par semaine. J'ai l'espoir que ça va marcher!

a+

O retorno / Le retour

2009-08-29T22:21:00.001+02:00

Pois é pessoal!

Faz muito tempo mesmo que eu não escrevo, após chegar no Brasil tirei umas férias!!! Foi muito bom chegar, rever a família, os amigos, é sempre bom estar em casa! Mas agora as aulas já começaram, (começaram essa semana e eu estou em pleno vapor!). Vou ter que estudar muito para conseguir meus objetivos, mas eu tenho força e garra! Resolvi pegar 8 matérias esse semestre, tomara que eu consiga. Também estou lendo muito! Terminei recentemente "O perfume" e estou lendo "Assim falava Zaratustra" e "O universo numa casca de noz". Muitas coisas mudaram na minha vida, e muitas vão mudar ainda.

Vamos ver como vou me virar agora que voltei!

t+

----------------------------------------
C'est ça people!

Ça fait long que je n'écris pas, après arriver au Brésil j'ai pris des vacances!!! Ça a été très bon d'arriver, revoir la famille, les amis, c'est toujours bon d'être chez nous! Mais maintenant les cours ont commencé (il ont commencé cette semaine et je suis très motivée!). Je vais devoir étudier beaucoup pour réussir dans mes objectives, mais j'ai la force! J'ai decidé de prendre 8 modules, et je dois réussir.
Je suis aussi en train de lire beaucoup! Je viens de finir "Le parfum" et je suis en train de lire "Ainsi parlait Zarathoustra" et "L''Univers dans une coquille de noix". Beaucoup des choses ont changé dans ma vie, et beaucoup vont encore changer.

On va voir comment je vais me débrouiller maintenant que je suis de retour!

a+

Aqui também se joga UNO! / Ici on joue aussi UNO!

2009-07-26T19:01:00.004+02:00

Jantar na casa do Jonathan sexta-feira. Comida muito boa, musica, um pouquinho de dança e UNO! A segunda parte ficou para sábado, no almoço de aniversário do Lionel. Parabéns Lionel!

------------------------------------------------------

Dîner chez Jonathan vendredi. Très bonne nourriture, musique, un petit peu de danse et UNO! La deuxième partie a été samedi, dans le déjeuner d'anniversaire de Lionel. Joyeux anniversaire Lionel! (oui en retard...)

Rapidinho / Vite fait (1)

2009-07-22T14:03:00.002+02:00

Hoje enviei a tirinha do post anterior aos meus colegas de trabalho. Todo mundo adorou e comentou. Menos o outro estagiario. hehe

Hoje ao refletir enquanto voltava do almoço para o estagio, parei de sentir vergonha de mim mesma por falar sozinha na rua. o_O

Quando você passa muito tempo na internet (twitter, blogs, VDM...) é porque ou você esta vadiando no serviço, ou porque você realmente não tem nada mais interessante na vida pra fazer.

Hoje é um dia maravilhoso para parar de reclamar, pra aprender coisas novas e fazer coisas uteis! Carpe diem!

--------------------------------

Aujourd'hui j'ai envoyé la bd du article anterieur à mes colègues de travail. Tout le monde a bien aimé et commenté. Sauf pour l'autre stagiaire. hehe

Aujourd'hui je réfléchisais pendant le rétour du déjeuner au travail, et j'ai arreté d'avoir la honte de moi-même, de parler à moi-même dans la rue. o_O

Quand tu passe beaucoup de temps dans l'internet (twitter, blogs, VDM...) c'est parce que ou tu n'est pas en train de travailler ou c'est parce que tu n'as vraiment pas des choses plus intéressantes à faire dans la vie.

Aujourd'hui c'est un jour marveilleux pour arrêter de se plaindre, pour apprendre des nouvelles choses et pour faire des choses utiles! Carpe diem!

Viva os estagiários! / Vive les stagiaires!

2009-07-21T21:19:00.008+02:00

Vie de merde:

"Aujourd'hui, alors que j'étais débordé par une tonne de travail, je tends au stagiaire un Post-it des pages à imprimer d'un dossier. Cinq minutes plus tard, il revient tout fier avec une photocopie du Post-it. VDM"

----------------------------------------------

Atendendo a pedidos, a tradução:

-Sim... sim... sem problemas, isso estara pronto para esta noite. Boa noite... RHAAAAAA!!! Eu não posso mais!

-Bom, eu ja vou anotar as paginas do dossier para tirar xerox... et fazer o estagiario trabalhar um pouco.

-CONSTANTIN!

-Preciso tirar xerox disso, por favor. Obrigado.

-Aqui esta o seu xerox!

-Commo assim "o meu" xerox? Não são "os meus" xerox?

-Entao, sobre a minha futura contratação...

Vida de merda:

Hoje quando eu estava cheio de trabalho, eu dei ao estagiario um post-it de paginas para xerocar, de um dossier. Cinco minutos mais tarde, ele vem todo orgulhoso com um xerox do post-it. VDM

Reflexões / Réfléxions (na falta de um título melhor / En manque d'un meilleur titre)

2009-07-21T20:23:00.003+02:00

Hoje eu não via a hora de sair do estágio!!! Afff... estou cansada de ficar fechada o dia todo no escritório. Eu queria sair, me deitar na grama e refletir. E foi isso que eu fiz. Depois do estágio eu peguei o computador et meu cobertor e deitei na grama atrá do Cezembre, pra ler um pouco. Foi muito bom! A grama, o vento, a árvore... Foi bom para as reflexões sobre o livro que estou lendo, é muito melhor que ficar fechada no quarto!!!

---------------------------------------------------------

Aujourd'hui je ne voiais pas l'heure de partir de mon stage!!! Aff.. je suis fatiguée d'être fermée toute la journée dans le bureau. Je voudrais sortir, m'alonger à la pelouse et réfléxir. Et c'est ça que j'ai fait. Après le stage j'ai pris mon ordinateur et mon couverture et je me suis alongé à la pelouse derrière Cezembre, pour lire un peu. C'était très bon! La pelouse, le vent, l'arbre... C'était bien pour les réfléxions à propos du livre dont je lis, beaucoup meilleur qu'être fermée à la chambre!!!

Fast food!

2009-07-21T10:35:00.000+02:00

Aos meus amigos / A mes amis

2009-07-21T09:39:00.005+02:00

Fiquei sabendo que ontem foi o dia do amigo. Mas nem é por isso que estou escrevendo essa mensagem, eu pensei nisso hoje de manhã quando acordei.

Meus amigos sabem que passei uns mal bocados aqui na França. Esses ultimos meses por exemplo foram muito dificeis pra mim e agora mais ainda, que estou cada vez mais sozinha, com todos indo embora. Por um lado esta sendo bom pois eu estou podendo aprender muito com essa dor, e ficar sozinha da a oportunidade de refletir sobre nossos atos. Faltam menos de duas semanas pra eu ir embora e esta realmente muito dificil, estou tendo que vencer a mim mesma a cada dia, pra ser forte e seguir um caminho que eu penso correto, e não deixar a dor me influenciar.

Gostaria de agradescer aos meus amigos, que ficaram ao meu lado e que me ajudaram muito! Vocês não sabem o quanto vocês são importantes e o quanto eu preciso de vocês!!!

Gostaria de agradecer em especial a Seane, coitada da Seane, o tanto que eu enchi a cabeça dela de problemas. Ela deve estar dando graças a Deus por não ter que me ouvir agora!!! hehehe

O Eder, que sempre ficou do meu lado desde que o conheci, e aqui também e me ajudou demais quando eu precisava, e que hoje é quem mais esta me ajudando.

Ao Chui, sempre do meu lado também, e me ajudou demais também!

O José Manuel, qua apesar de ter sumido depois que voltou pra Espanha, sempre me dava os conselhos mais sabios e eu nunca seguia! Se tivesse seguido seus conselhos ein JM... aparece to com saudade de vc...

O Pedro... pedrito!!! Com toda sua paciência hehehe valeu por tudo tb Pedro!

O José Luis sempre disposto a fazer qualquer coisa por seus amigos. Vou me lembrar de você sempre ta? hahahah

O Jonathan e a Cristina, que estão me ajudando demais a não ficar tão sozinha nesse tempo que me resta em Rennes. Vocês não sabem o quanto é importante viu?

E pra terminar mas não menos importante, a minha mãe e a minha irmã, que são as melhores amigas que eu vou ter em toda a minha vida!!! Nunca vão me deixar na mão, por mais que eu faça besteiras!!!

Ao Loïc, que sempre esteve do meu lado me dando força, embora eu não tenha feito o mesmo...

Se você é meu amigo, e não esta listado acima, é porque você sumiu! Ou fui eu que sumi né?

Quero dizer à todos os meus amigos obrigada!!! E mais... eu preciso de vocês!!! Eu preciso muito de vocês!!!

Um bom dia pra todo mundo!!!

-----------------------------------------------------

J'ai su qu'hier c'était le jour des amis. Mais ce n'est pas pour ça que j'écris ce message, j'ai pensé ça aujourd'hui quand je me réveillais.

Mes amis sachent que j'ai passé des moments tristes ici en France. Ces derniers mois par exemple ont été très difficiles pour moi et maintenant plus, parce que je suis de plus en plus seule, tout le monde pars. D'un coté c'est bon parce que je peux apprendre beaucoup avec cette douleur, et être seule donne l'opportunité de réflexir à propos de nos actes. Il manque moins de deux semaines pour que je pars e c'est vraiment très difficile, je me force à vaincre moi même à chaque jour, pour être forte et suivre un chemin dont je pense être correct, et ne pas laisser la douleur m'influencier.

Je voudrais remercier à mes amis, qui ont été à mes cotés et qui m'ont beaucoup aidé! Vous ne savez pas autant que vous êtes importants et autant que j'ai besoin de vous!!!

Je voudrais remercier speciallement à Seane, la pauvre Seane, j'ai lui embêté beaucoup avec mes problèmes. Elle doit remercier à Dieu en ce moment pour n'être pas forcé de m'écouter maintenant!!! heheh

Eder, qui a été toujours à mes cotés dès que j'ai lui connu, ainsi comme ici et m'a beaucoup aidé quand j'ai eu besoin. Ajourd'hui c'est qui m'aide le plus.

A Chui, toujours à mes cotés, tu a aussi m'aidé beaucoup!!!

José Manuel, qui malgré avoir disparut après avoir rentré en Espagne, m'a donné toujours des bons conseils, les plus sages, et ceux que je n'ai jamais suivi!!! Si j'avais suivi tes conseils, JM... tu me manques...

Pedro... pedrito!!! Avec toute sa patience hehehe merci pour tout aussi Pedro!

José Luis toujours disposé à faire tout pour ces amis. Je vais me souvenir de toi ok? hahaha

Jonathan et Cristina, qui m'aident beaucoup maintenant à ne pas être trop seule dans ce temps que me reste à Rennes. Vous ne savez pas comment ça c'est important.

Et pour finir, mais pas moins important, ma mère et ma soeur, qui sont les meilleures amies que je vais avoir en toute ma vie! Elles ne vont jamais me laisser tomber, pour plus de bêtises aue je fasse!!!

À Loïc, qui a été toujous à mes cotés à me donner de la force, même si je n'ai pas fait le même...

Si tu es mon ami et tu n'est pas listé au dessus, c'est parce que tu as disparût!!! Ou ça a été moi qui a disparût n'est pas?

Je veux dire à tous mes amis merci!!! Et plus... j'ai besoin de vous!!! J'ai trop besoin de vous!!!

Une bonne journée à tous!

Comentarios / Commentaires

2009-07-21T09:29:00.002+02:00

Ola pessoal,

Estou retirando hoje a moderação de comentarios. Eu tinha colocado para fazer como um "orkut" com as mensagens lidas somente por mim, mas isso é uma bobagem. Não é assim que um blog funciona!

Então pessoal, comentem!!!

t+!

-----------------------------------------

Salut people,

Je retire aujourd'hui la moderation des commentaires. Je l'avais mis pour faire comme un "orkut" avec les messagens lus seulement pour moi, mais c'est une bêtise ça. Un blog n'est pas comme ça!

Donc, laissez votre commentaire!!!

Um pouco de filosofia / Un peu de philosophie (concordem ou não / soyez d'accord ou pas)

2009-07-21T00:52:00.004+02:00

Dez vezes ao dia deves saber vencer-te a ti mesmo; isto cria uma fadiga considerável, e esta é a dormideira da alma.

Não sei se foram dez vezes hoje, mas hoje consegui me forçar a fazer o certo, mesmo machucando.

Dez vezes deves reconciliar-te contigo mesmo, porque é amargo, vencermo-nos, e o que não está reconciliado dorme mal.

Sim, me reconciliei comigo mesma, após perceber que as ações foram, mesmo que amargas o melhor a fazer.

Dez verdades hás de encontrar durante o dia; se assim não for, ainda procurarás verdades durante a noite e a tua alma estará faminta.

Acho que foram mais de dez verdades viu hoje... foram muitas verdades.

Dez vezes ao dia precisas rir e estar alegre, senão incomodar-te-á de noite o estômago, esse pai da aflição.

Hummm, não sei se deu muito certo não, mas pensando em tudo que eu tenho, minha familia e meus amigos, tenho um milhao de motivos para estar alegre.

Não quero muitas honras nem grandes tesouros; isto exacerba a bilis. Dorme-se mal, porém, sem uma boa reputação e um pequeno tesouro.

É isso aí! Mais não acho que vou domir muito bem hoje não.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Dix fois dans la journée il faut que tu te surmontes toi-même : c’est la preuve d’une bonne fatigue et c’est un pavot pour l’âme.

Je ne sais pas si étiaient dix fois, mais aujourd'hui je m'ai forcé à faire le correct, même si ça blesse.

Dix fois il faut te réconcilier avec toi-même ; car s’il est amer de se surmonter, celui qui n’est pas réconcilié dort mal.

Oui, je m'ai reconcilié avec moi même, après apercevoir que mes actes étaient, même amers, le meilleur à faire.

Il te faut trouver dix vérités durant le jour ; autrement tu chercheras des vérités durant la nuit et ton âme restera affamée.

Ouais, je pense que ça a été plus de dix vérités aujourd'hui... ils étaient beaucoup de vérités.

Dix fois dans la journée il te faut rire et être joyeux : autrement tu seras dérangé la nuit par ton estomac, ce père de l’affliction.

Hummmm, je ne sais pas si ça a marché très bien, mais en pensant en tout ce que j'ai, ma famille et mes amis, j'ai un million de motives pour être joyeuse

Je ne veux ni beaucoup d’honneurs, ni de grands trésors : cela fait trop de bile. Mais on dort mal sans un bon renom et un petit trésor.

Voilà! Mais je pense pas que je vais bien dormir aujourd'hui...

a+!

Grávida? / Enceinte?

2009-07-20T10:12:00.000+02:00

Powerless

2009-07-18T11:05:00.004+02:00

Nelly Furtado - Powerless no Yahoo! Vídeo

Paint my face in your magazines

Make it look whiter than it seems
Paint me over with your dreams
Shove away my ethnicity
Burn every notion that I may have a flame inside to fight
And say just what is on my mind
Without offending your might

Cause this life is too short to live it just for you
But when you feel so powerless what are you gonna do
So say what you want
Say what you want

I saw her face outside today
Weatherworn, looking all the rage
They took her passion and her gaze and made a poster
Now itÂ’s moccasins we sport
We take the culture and contort
Perhaps only to distort what we are hiding

Cause this life is too short to live it just for you
But when you feel so powerless what are you gonna do
But say what you want
Say what you want
Say...say eh eh eh eh

Hey you, the one outside, are you ever gonna get in, get in
Hey you, the one that don’t fit in, how ya, how ya gonna get in
Hey you, the one outside, are you ever gonna get in with your
Broken teeth, broken jaw, broken mojo

Yeah, this life is too short to live it just for you
But when you feel so powerless, what are you gonna do
Cause this life is too short to live it just for you
But when you feel so powerless, what are you gonna do
Cause this life is too short to live it just for you
But when you feel so powerless, what are you gonna do
So say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say.... eh eh eh eh

Ansiedade/Anxiété

2009-07-16T11:02:00.007+02:00

Caramba!! Tô aqui no estagio e não consigo me concentrar! Não sei o que acontece, estou muito ansiosa, com vontade de ir pra casa, calçar o meu tênis e ir correr!!! Atualmente é uma coisa que esta me fazendo muito bem. Ir correr. Mas agora eu não posso.... aff ainda tenho 5 horas de trabalho, tirando as 2 horas de almoço...

Acho que é isso que esta me matando de ansiedade... ainda tenho 5 horas de trabalho. E quando chego em casa não da tempo de fazer nada do que preciso e/ou quero fazer.

Isso me preocupa. Estou apenas no estagio... e quando arrumar um emprego? Sera que passarei minha vida assim? 8 horas no escritorio fazendo algo nada interessante, e esperando ansiosamente o dia terminar pra, quando eu voltar pra casa, não ter tempo de fazer o que eu quero? Sinceramente se engenharia for isso eu prefiro ser DJ, ou bartender, ou qualquer outra coisa.

Mas vamos ver ne... ainda tenho muito tempo pra ver isso e eu ainda tenho esperança de ter um trabalho interessante... enquanto isso, vamos ver se eu consigo terminar de resolver esse bug aqui no meu codigo...

bom dia pra todo mundo...

Ps: Obrigada ao Loïc por me ajudar com a parte em francês! =D

--------------------------------------------------

Zut!! Je suis à mon stage en ce moment, mais je n'arrive pas à me concentrer. Je ne sais pas ce qu'il m'arrive, je suis trop anxieuse; j'ai envie de partir, de prendre mes baskets et d'aller courir! !! Ces derniers temps, c'est quelque chose qui me fais trop de bien. Courir. Mais là je ne peux pas... fuck... encore 5 heures de travail, plus 2 pour déjeuner...

Je pense que c'est ça qui me tue d'anxiété... j'ai encore 5 heures de travail. Et quand j'arrive chez moi je n'ai pas le temps de faire ce que je veux ou ce que j'ai besoin de faire.

Cela m'inquiète. Je fais seulement un stage... et quand j'aurai un emploi? Ma vie sera comme ça? 8 heures au bureau pour faire quelque chose d'inintéressant et attendre que la journée se termine, pour qu'une fois arrivée chez moi, je n'ai pas le temps de faire ce que je veux ? Franchement, si le travail d'ingénieur est comme ça, je préfère être DJ, ou serveuse de bar, ou encore pilote de moto.

Mais on va voir, n'est-ce pas... j'ai beaucoup de temps encore pour voir ça et j'ai encore l'espoir d'avoir un emploi intéressant. En attendant, je vais voir si je peux résoudre cet bug ici dans mon code...

Bonne journée à tous...

Ps: Merci à Loïc pour m'avoir aidé avec le français! =D

Comercial da C&A

2009-07-14T12:38:00.001+02:00

Para Seane / À Seane

2009-07-12T10:30:00.000+02:00

Hoje a Seane está indo embora. Nesse momento ela deve estar chegando em Paris, para pegar o avião à noite. Este post é pra ela...

Seane quero te dizer que vou sentir muito a sua falta, muito mesmo, mesmo que eu esteja ficando aqui por apenas 20 dias a mais que você. Muito obrigada pela sua amizade, companheirismo e apoio nesse tempo em que estivemos aqui em Rennes. Eu precisei muito disso, você sabe, e se não fosse por você eu ia estar muito mal mesmo. Muito obrigada por me escutar sempre, ouvir minhas reclamações, meus erros. Muito obrigada pelos conselhos, e por estar sempre ao meu lado, mesmo quando não concordávamos. Quero te dizer que a sua amizade é muito importante pra mim e que eu quero tê-la para sempre! Assim como eu me apoiei em você, você sabe que eu estarei do seu lado pra tudo o que você precisar ok? Sei que você está muito feliz hoje, está voltando pra casa, após um ano longe, é muito duro, só nós sabemos. Curta muito suas férias querida, mas não se esqueça de mim ta?

Te amo muito, super beijo!!!

--------------------------------------------------

Aujourd'hui Seane est en train de partir. Dans ce moment ele dois être en train d'arriver à Paris, pour prendre l'avion la nuit. Ce message est à elle...

Seane je voudrais te dire que je tu vas me manquer beaucoup, vraiment beaucoup, même si je vais être ici seulement pendant 20 jours en plus que toi. Merci beaucoup pour ton amitié et ton support pendant ce temps qu'on a été ensemble ici à Rennes. J'ai eu besoin de beaucoup de cela, tu le sais, et si n'était pas pour toi, j'allais être vraiment mal. Merci beaucoup pour m'écouter toujours, écouter mes réclamations, mes erreurs. Merci beaucoup pour les conseils et pour être toujours à mes cotés, même quand on n'était pas d'accord l'un avec l'autre. Je veux te dire que ton amitié est très important pour moi et que je veux l'avoir pour toujours! Ainsi comme tu m'as donné ton support, tu sais que je vais être toujours à tes cotés pour tout dont tu as besoin ok? Je sais qu'aujourd'hui tu est très heureuse de retourner chez toi, après un an loin, c'est dur, on sait ça. Profite bien tes vacances, mais n'oublie pas de moi ok?

Je t'aime beaucoup, un super bisou!!!

A história das coisas / L'histoire des choses

2009-07-11T17:42:00.002+02:00

Senti vergonha de mim mesma, por meus atos consumistas...

-----------------------------------------------------

J'ai eu la honte de moi même, pour mes actes consumistes...

Je n'ai pas trouvé la video en français pour la mettre ici. Il y a la video, mais divisé en plusieurs parties, mais c'est seulement chercher "L'histoire des choses" sur youtube.

Propaganda da Durex!!!

2009-07-11T16:52:00.000+02:00

Google Chrome OS , Jolicloud e Bing

2009-07-10T18:46:00.008+02:00

O Google divulgou nesta terça-feira dia 07/07 seu mais novo projeto: o sistema operacional Google Chrome. Após ter lançado há 9 meses o navegador Google Chrome (que aliás é muito bom), o Google entra agora na competição com a Microsoft e a Apple.

O novo sistema será utilizado em netbooks (mini laptops utilizados principalmente para acesso à internet) e terá código livre, com base em um kernel linux. Os netbooks com o Google Chrome OS poderão ser comprados a partir do segundo semestre de 2010.

Para mim o lançamento desse novo sistema é ótimo pois além de criar mais um concorrente para os grandes desenvolvedores, o código é aberto, dando uma força e tanto para os projetos open source! Mesmo iniciando-se apenas em netbooks, não custará nada mais tarde o Google estar também entrando no mercado dos PCs (Claro que as relações entre as big empresas de tecnologia é imprevisível para nós, mas não custa sonhar que alguém desbanque a Microsoft. Se bem que trocar Microsoft por Google é quase o mesmo que trocar Estados Unidos por China, em se tratanto de imperialismo. Mas esse é um outro papo. Prosseguindo...).

O Google não é o primeiro a lançar um OS open source para netbooks. O criador do Netvibes está lançando o Jolicloud (acho que o nome vem de cloud computing) (a versão Alpha 2 foi lançada no dia 26/06/2009). A proposta do Jolicloud parece ser a mesma do Google Chrome OS, e a interface parece ser bem fácil de usar além de ser bem bonita (estilo NetVibes).

O Google já havia entrado na concorrência com a Apple ao lançar o Android (OS para celulares) concorrendo com o iPhone da Apple. Recentemente a Microsoft lançou o Bing, seu novo motor de buscas (concorrendo com ???). O Bing foi lançado no dia 03/06/2009 e em apenas três dias de atividade, chegou ao segundo lugar dos buscadores online, superando o Yahoo!.

Ao meu ver é muito bom que as empresas entrem em concorrência umas com as outras, ainda mais em se tratando das gigantes da tecnologia. Estou torcendo para o Google querer lançar um OS para PCs. Aliás, bem lembrado, tenho o Fedora instalado na minha máquina. Acho que já passou da hora de (re)começar a mexer no linux.

Quem tá de saco cheio do windows põe o dedo aqui...

-------------------------------------------------------------------

Le Google a divulgué ce mardi 07/07 son plus nouveau projet: le système d'exploitation Google Chrome. Après avoir lancé il y a 9 mois le navigateur Google Chrome (qui est d'ailleurs très bon), le Google entre maintenant en compétition avec Microsoft and Apple.

Le nouveau système sera utilisé en netbooks (mini ordinateurs portables utilisés surtout pour accéder à l'internet) et il aura le code libre, basé sur un noyau linux. Les netbooks avec le Google Chrome OS pourront être achetés à partir du deuxième semestre de 2010.

A mon avis la nouveauté est très bonne parce que au delà d'offrir un concurrent aux grands développeurs, le code est libre, ce qui donne une très grande force aux projets open source! Même ayant commencé seulement par netbooks, ça ne coutera rien de plus tard Google commencer à développer pour PCs (Bien sûr que les relations entre les grandes entreprises de technologie est imprévisible à nous, mais ça ne coute rien de rêver que quelqu’un vaincre le Microsoft. Malgré que changer Microsoft par Google est presque la même chose que changer les États Unis par la Chine, en parlant d'impérialisme. Mais c’est un autre sujet. Je continue...).

Le Google n'est pas le premier à lancer un OS open source pour netbooks. Le créateur du NetVibes est en train de lancer le Jolicloud (je pense que le nom vient de "Cloud computing") (la version Alpha 2 a été lancé le 26/06/09). La proposition du Jolicloud semble être la même du Google Chrome OS, et la interface semble facile d'utiliser et est aussi joli (style NetVibes).

Le Google avait déjà entré en concurrence avec Apple quand il a lancé l’Android (OS pour les téléphones portables), un concurrent pour l’iPhone d’Apple. Récemment le Microsoft a lancé le Bing, son nouveau moteur de recherche (pour faire concurrence avec ???). Le Bing a été lancé le 03/06/2009 et en seulement trois jours il a arrivé au deuxième place des recherches online, vainquant le Yahoo!.

A mon avis est très bon que les entreprises entrent en concurrence les unes avec les autres, surtout en parlant des grandes entreprises de technologie. Mon désir est que Google veut lancer l’OS pour PCs. D'ailleurs, bien rappelé, j'ai Fedora installé dans mon PC. Je pense que c'est déjà passé de l'heure de (re)commencer à utiliser linux.

Qui a marre du Windows, venez avec moi...

I am changing - Estou mudando

2009-07-07T21:05:00.002+02:00

Mensagem do dia... /Message du jour...

2009-07-04T22:43:00.002+02:00

São nossos atos que fazem nosso destino. Não importa o que fizerem com você. Você tem sempre a ferramenta para ser feliz. O problema é saber usar. As vezes tem gente que pensa tomar as decisões certas, e na verdade não enxerga a verdade. Pensem nisso.

São nossos atos que fazem nosso destino.

----------------------------------------
Ce sont nos actes qui font notre destin. N'importe quoi les gens font à toi. Tu a toujours l'outil pour être bien. Le probléme est savoir l'utiliser. Parfois il y a des gens qui pensest prendre des décisions correctes, mais en vrai il ne savent pas voir la verité. Pense à ça.

Ce sont nos actes qui font notre destin.

O pequeno príncipe / Le petit prince

2009-06-28T09:41:00.003+02:00

Terminei de ler nesta madrugada "O pequeno príncipe". Clássico da minha infância, havia decidido relê-lo, mas dessa vez em francês, língua em que foi escrito, originalmente.

É engraçado como um livro para crianças pode ter tanta filosofia. Pena que há pessoas que esquecem as lições, quando crescem. Este livro deveria ser um guia para muita gente nesse mundo. Pelo menos para mim, a partir de agora, vai ser.

Quem não leu, tem que ler, e quem já leu, tem que ler também!!!!

------------------------------------------------

Cette nuit j'ai fini de lire "Le petit prince". J'avais lu quand j'étais enfant, mais j'ai décidé de le relire, mais maintenant en français, langue dont il a été écrit.

C'est marrant comme un livre pour les enfants peut avoir autant de philosophie. C'est dommage qu'il y a des personnes qui oublient les lessons quand ils grandissent. Cet livre devrait être un guide pour beaucoup de gens dans ce monde. Au moins pour moi, a partir d'aujourd'hui, il va être.

Qui n'as pas encore lu, dois le lire, et qui a le déjà lu, dois le relire!!!!

Twitter

2009-06-27T11:32:00.004+02:00

Faz dois meses que fiz um conta do twitter. Fiz porque sempre que encontrava o Valter no msn (quase nunca) ou sempre que mandava um scrap pra ele no orkut eu perguntava: O que você anda fazendo? Até que ele encheu o saco e me falou pra fazer um twitter. Eu não entendi muito bem o que era, mas entrei no site, vi o vídeo e fiz um twitter pra mim.

No twitter você escreve posts pequenos, de no máximo 140 caracteres que são mostrados na página inicial do twitter dos seus seguidores. É legal para saber o que seus amigos estão fazendo, isso se eles postarem.

Mas uma coisa muito legal do twitter que eu percebi recentemente, é que todas as revistas importantes têm twitter. Ou seja, além de seguir os meus amigos, eu recebo atualizações das revistas que eu leio, sem precisar ir no site de cada uma ou entao sem precisar utilizar um RSS em alguma página, como o netvibes.

É claro que no netvibes eu também posso utilizar o twitter e ter o RSS separado das notícias, mas como eu estou de saco cheio do netvibes já, acompanhar só o twitter para mim está mais simples.

Adicionei recentemente as revistas Carta Capital, Veja, Le monde e New York Times. Para cada notícia da revista (não sei se todas, mas eu acho que sim) é enviado um post ao twitter, entao eu posso olhar e escolher a notícia que me interessa ler e clicar direto no link da notícia, para ler na íntegra (como RSS).

Para mim, a vantagem de usar o twitter como "RSS" é que além de ter as atualizações das revistas e também dos meus amigos em uma única página, essa página também é utilizada por mim, para postar minhas atualizações. =D

Sei que muita gente já usa o twitter dessa forma à algum tempo, mas como eu comecei recentemente (à uma semana com a Carta Capital), estou empolgada hehe.

Continuo postando atualizações no twitter. Se alguém quiser me seguir, https://twitter.com/cvazsantos.

---------------------------------------------

Il fait deux mois que j'ai un compte Twitter. J'ai le fait parce que quand je trouvais mon ami Valter au msn (presque jamais) ou quand je lui envoiais un message dans Orkut, je lui demandais toujours: Tu fais quoi? Jusqu'au moment où il a été déjà soulé de ça et il m'a demandé pour faire un twitter. J'ai pas compris d'abord qu'est-ce que c'était le twitter, mais j'ai suis allée au site, j'ai regardé la video et j'ai fait un twitter pour moi.

Avec twitter tu écris des petits messages, de maximun 140 caractères, qui sont affichés sur la page d'accueil de tes adeptes. C'est cool de savoir, ce que ses amis font, s'ils écrivent au twitter.
Mais une chose vraiment cool de twitter que j'ai remarqué est que tous les grands magazines ont un compte twitter. Cela veut dire, j'ai recevois des mises à jour de mes amis, et aussi des magazines dont je lis, sans avoir besoin d'aller sur le site de chaque un ou sans utiliser un serveur RSS dans une autre page, comme netvibes.

Bien sûr que dans Netvibes je peut utiliser twitter et un RSS, mais comme Netvibes me soule déjà, avoir un twitter me semble maintenant plus facile.

J'ai ajouté récemment les magazines "Carta Capital", "Veja", "Le monde" et "New York Times". Pour chaque actualité du magazine (je ne sais pas si toutes, je pense que oui) il est envoyé un message au twitter, donc je peux regarder dans mon twitter l'actualité qui m'intéresse et aller directement à sa page pour la lire dans son intégralité (Comme un RSS).
L'advantage pour moi d'utiliser twitter comme un "RSS" est-ce que je peux avoir des mises à jour des magazines et aussi de mes amis sur une seule page, et aussi écrire mes mises à jour sur la même page. =D

Je sais qu'il y a beaucoup de monde qui utilise déjà le twitter comme ça, mais comme j'ai commencé maintenant (à une semaine avec la Carta Capital), je suis contente, hehe.

Je poursuivre l'affichage des mises à jour sur Twitter. Si quelqu'un veut m'ajouter,https: / / twitter.com / cvazsantos.

A+

O sol / Le soleil

2009-06-25T08:16:00.004+02:00

Hoje quando sai de casa para vir pro estagio, eram 7h30 da manhã, e senti o sol da manhã no rosto. Agora esta começando a relamente fazer calor em Rennes, e mesmo sendo 7h30 da manhã, eu não estava usando blusa de frio.

O fato é que esse sol no rosto e a temperatura, me fizeram lembrar do mesmo sol, que eu sentia no rosto, de manhã quando eu ia pra UFU...

Cara, que saudade!!!

Penso que quando estiver indo pra UFU, sentirei saudade desse sol aqui em Rennes. Mas é assim que a vida funciona né, uma etapa termina, e outra começa...

-----------------------------------------

Aujourd'hui quand je suis sortie pour aller au stage, ça a été 7h30 du matin, et j'ai senti le soleil du matin dans mon visage. Maintenant il commence a vraiment faire chaud à Rennes, et même à 7h30 du matin, je ne portais pas de pull.

Le fact est-ce que ce soleil dans le visage pendant le matin et la temperature, me font me suvenir du même soleil, qui je sentais pendant le matin quand j'allais à l'université à Uberlândia...

Et comme ça me manques!!!

Je pense que quand j'irai à l 'université , le soleil de Rennes me manquera aussi. Mais la vie est comme ça n'est pas, une étape termine, et une autre commence...

Minha apresentação de estagio! / Ma présentation de stage!

2009-06-25T07:44:00.005+02:00

Bom dia!!!

Como todos sabem (porque eu não cansei de repetir) terça-feira 23/06 foi a minha apresentação de estagio. Eu estava muito nervosa, não consegui dormir direito e quando treinava estava esquecendo o texto! Mas na hora deu tudo certo, não esqueci nadinha e consegui falar nos 20 minutos hehe.

No meu estagio eu preciso desenvolver um software para automatizar a passagem de um bloco de hardware (como um modulador QAM) de c++ a SystemC, que é uma liguagem de descrição de hardware. Este software vai poder agilizar a concepção dos sistemas embarcados nessa empresa (Renesas Design France).

Os professores acharam bastante interessante o estagio, pois é diferente da maioria dos outros estagios, on de o objetivo é fazer parte do desenvolvimento de um produto da empresa. Por isso acho que não fizeram muitas perguntas técnicas, mas mais sobre a metodologia. Teve um professor que perguntou até sobre como eu escolhi esse estagio, o que me chamou a atenção, essas coisas. Eu achei estranho ele perguntar isso, mas tanto melhor, foi facil de responder.

Bom fui aprovada!!! Yes!!! A parte mais importante da minha formação de engenharia eu passei, quer dizer quase, pois ainda tenho o estagio até dia 31 de Julho. Mas agora que a apresentação ja foi, vai ser mais tranquilo.

E isso ai gente, t+

-----------------------------------------------------------------------------------

Bonjour!!!

Comme tout le monde sais (parce que je n'arretais pas de répéter) mardi 23/06 a été ma présentation de stage. J'étais très nerveuse, je n'a pas arrivée a dormir et quand je m'entrainais je oubliais le texte! Mais à l'heure de la présentation tout a été bien, j'ai rien oubliée et j'ai réussi à parler dans les 20 minutes. hehe

Dans mon stage je dois developper un logiciel pour faire la passage automatique d'un bloc de matériel (par exemple un modulateur QAM) de C++ à SystemC, une langage de description de matériel. Ce logiciel va faire le flot de conception des produits plus rapide à Renesas Design France.

Les professeurs ont trouvé très intéressant le stage, car il est différent de la majorité des autres stages, où l'objective est faire partie du developpement d'un produit final de l'entreprise. Je pense que pour ça ils n'ont pas fait trop de questions téchniques, mais plutôt à propos de la méthodologie. Il y avait un professeur (M. Drissi) qui à questioné même le pourquoi j'ai choisi ce stage, qu'est-ce que m'a appellé l'attention dans ce stage, des choses comme ça. J'ai trouvée un peu bizarre qu'il me demande ça, mais tant mieux, ça a été facile de répondre.

Bon, mais j'ai réussi!!! Yes!!! La partie plus important de ma formation j'ai passée, je veux dire, presque, parce que j'ai encore du travail jusqu'au 31 Jullet. Mais maintenant que l'aprésentation a passé, ça va être plus tranquile.

C'est ça!!!!!!!!!! A+

"Stay hungry. Stay foolish!"

2009-06-20T13:31:00.003+02:00

For the heart I once had - Nightwish

2009-06-16T00:27:00.002+02:00

Mens sana in corpore sano

2009-06-14T16:03:00.001+02:00

Bom dia!!

Hoje fui correr e pela primeira vez consegui ir até o parque Gayeulles!!! Dei uma volta no lago ao lado do INSA e resolvi subir, cheguei ao Gayeulles, dei uma voltinha lá e voltei. Pode parecer pouco, mas pra mim que só dava voltas no lago ao lado do INSA é muita coisa e também já fazia um mês que não corria!!! Estou orgulhosa de mim mesma. E me fez muito bem sair para correr, estava inquieta aqui no quarto, sair ajuda a refrescar as ideias. Agora to muito cansada, mas estou mais animada pra poder trabalhar agora nas minhas coisas.

É isso ai galera mens sana in corpore sano!

Detalhe: Rennes tá tão quente como Uberlândia!!!

t+!

-----------------------------------------

Bonjour!!!

Aujourd'hui je suis allée courir et pour la première fois j'ai réussie à aller au Gayeulles!!! J'ai couru au tour de l'étang à coté de l'INSA et après j'ai décidée de monter, j'ai arrivé au Gayeulles, fait une petite tour et j'ai retourné. Cela peut être peu pour certains, mais pour moi qui faisait seulement des tours à l'étang c'est beaucoup et aussi il y avait déjà un mois que je ne courrais pas!!! Je suis fière de moi même. Et ça me fait très bien de sortir pour courir, je n’étais pas tranquille chez moi, sortir aide à rafraichir les idées. Maintenant je suis très fatiguée, mais je suis plus motivée pour le travail.

C'est ça people, mens sana in corpore sano!

Détail: Rennes est aussi chaud qu'Uberlândia!!!

Rien ne va plus

2009-06-13T10:40:00.000+02:00

Bom dia!!!

Pessoal, assistam esse vídeo a partir de 17:55. O Cara que entra pela porta é um dos meus professores aqui no INSA, M. Loison!!! Doidera demais, pelo menos dois dos meus professores aqui são metidos a atores... hehehehe Mas bom pra eles, né tem q valorizar a sétima arte mesmo... hahahahah Eu não vi o filme, mas é muito engraçado ver um dos seus professores bancando ator heheheh

Estou esperando sair o filme do outro professor, M. Meric. Esse sim vai ser rachante demais!!!

------------------------------------

Bonjour!!!

People... regardez la video à partir de 17:55. Vouz reconaissez la personne? hahahahahaha C'est trop marrant regarder M. Loison as an acteur!!!

J'attands sortir le film de M. Meric. Cela va être sans doute de mourrir de rir!!!!

Rien ne va plus
envoyé par Court-Vite-Production. - Regardez des web séries et des films.

A família de coelhos... / La famille de lapins

2009-06-12T01:00:00.006+02:00

Hoje estava saindo do estágio e vi uma família de coelhinhos... acho que era uma família né.. eram 4 no total. Nunca tinha visto tantos coelhos juntos em liberdade, alias, nunca nem tinha visto um só coelho em liberdade. Me lembro de quando eu tinha um casal de coelhos no meu quintal,e tb quando eu fui comprar eles, eram mais ne 50 na casa do cara hehehe. Mas também eu era criança.

Mas hoje quando vi esses coelhinhos me deu uma sensação de felicidade tão grande! Acho que foi o meu primeiro sorriso do dia, acho que dos últimos dias... Claro sem contas as besteiras da Regis, do Pedro e do Valter no twitter, e da Seane no google talk, que me fazem rachar de rir, mas foi diferente, foi realmente um sorriso sincero de felicidade e paz simplesmente. Acho que eles me fizeram lembrar que ainda é possível faver pureza nesse mundo...

Agora que tenho que terminar esse maldito relatório de estágio essa sensação acabou. Mas pelo menos na hora foi bom.

boa noite gente...
--------------------------------------------------------------------------

Aujourd'hui je sortais de mon stage et j'ai vu une famille de lapins... je pense que c'était une famille... ils étaient 4 au total. J'avais jamais vu autant de lapins comme ça en liberté, bien que, j'avais jamais vu un seul lapin en liberté. Je me rappelle de quand j'avais un couple de lapins chez moi, et aussi quand je suis allée pour les acheter, le mec avais plus de 50 lapins chez lui hehehe. Mais aussi j'étais un enfant.

Mais aujourd'hui quand j'ai vu ces petits lapins, ça m'a donné une sensation de bonheur enorme! Je pense que ça a été mon premier sourrire du jour, je pense que des derniers jours... Bien sûr, il faut pas prendre en compte des conneries de Valter, Regis et Pedro au twitter, et de Seane au google talk non plus. Ça me fait mourrir de rir, mais cela a été different, il a été vraiment un sourire sincère de bonheur et paix simplement. Je pense que ces lapins m'ont rappellé qu'il y a encore la pureté dans ce monde...

Maintenant que je dois finit cet putain de rapport de stage, cet sensation est finit. Au moins ça a été bien à ce moment là.

bonne nuit...

Kif'n'dir (Que vais je faire? )

2009-06-10T20:09:00.001+02:00

Torçam por mim!!! / Souhaitez moi bon courage!!!

2009-06-10T09:24:00.007+02:00

Hoje acordei com ânimo total!!!

Deve ser porque ontem fui dormir às 3h00 da manhã, conseguindo completar 42 paginas do meu relatorio de estagio. Acordei às 8h00. Qual o motivo pra estar animada? Gente, 42 paginas!!!!!
Tenho que continuar motivada pra poder terminar esse relatorio hoje, ainda falta muito trabalho.
Torçam por mim.

Ahhh esqueci de dizer. O RedBull me deu uma grande ajuda ontem. To tomando outro agora. Em frente o meu tutor!!! hahahaha

Bom dia pra todo mundo!!!

--------------------------------------------------------
Aujourd'hui, je me suis réveillé très motivée!

Doit être parce que hier je suis allé dormir à 3h00 du matin, et a réussi à remplir 42 pages de mon rapport de stage. Je me suis levé à 8h00 du matin. Pourquoi être donc si motivée? People, 42 pages !!!!!

Je dois continuer motivée pour terminer ce rapport aujourd'hui, il reste encore beaucoup de travail. Souhaitez moi bon courage!

Ahhh j'ai oublié de le dire. Le Red Bull m'a donné une grande aide hier. Je prends un autre maintenant. En face de mon tuteur! hahahaha

Bonne journée à tous!

Hoje estou extremamante triste... / Aujourd'hui je suis extêmement triste...

2009-06-09T09:53:00.006+02:00

Hoje estou extremamante triste... não por alguma coisa que tenha acontecido comigo, mas por coisas que eu fiz e por entender como sou... não cuidar das pessoas que me amam, e que eu amo, é uma delas...

Ja sofri um pouco nessa vida. Mas quando alguém te trata mal, ao invés da gente perceber a dor e passar a tratar bem os outros, a gente aprende de modo contrario. A gente aprende a não confiar nas pessoas. Quer dizer, algumas pessoas aprende de modo certo. Fui eu que aprendi de modo contrario.

Não estou usando isso para me justificar. Nada é justificavel. Alguém me disse ontem que eu uso as pessoas. Que eu sugo tudo de bom que elas têm e não dou nada em troca. Pode ser que algumas vezes eu tenha feito isso. Pois senão eu não teria perdido pessoas importantes na minha vida, pessoas importantes demais, a quem fiz sofrer muito. Mas também ajudei, também cuidei... mas acho que não foi suficiente. Esse mesmo alguém me disse que eu vou acabar sozinha nessa vida. Sem amigos, sem ninguém. Isso me deixou muito triste, mas sei que se eu continuar agindo como antes, é isso mesmo que vai acontecer.

Ja tem algum tempo que não tenho muito contato com meus amigos. Nem sei se tenho mais amigos. Claro que tenho, mas tipo, as pessoas que realmente se preocupavam comigo, eu afastei todas de mim. Algumas ainda estão perto, mas não me oferecem a mesma amizade de antes. Afastei todo mundo. Acho que ficar sozinha a vida toda é um risco mesmo grande. Ontem nem esperança eu tinha. Hoje estou um pouquinho melhor, ja acordei com alguma esperança.

Estou extremamente triste. Extremamente triste por descobrir quem eu sou. Quem me disse isso tem razão. Eu sou isso mesmo. Mas quero dizer às pessoas que gosta de mim, que eu não vou continuar assim não. To aprendendo a cuidar, de quem é importante pra mim, e pra quem eu sou importante. O bom é que quem ficar do meu lado agora vai saber quem sou, e vai ver a mudança. Vai ver que eu vou cuidar bem, vou cuidar bem de quem me ama.

Mas também ninguém lê esse blog mesmo...

Estou extremamente triste. Ta tudo uma merda. Estou no estagio agora, e tenho que fazer meu relatorio. Tomara que eu consiga. Tomara que eu consiga terminar esse estagio bem. Eu acho que não.

Tomara que o dia seja bom. Ou razoavel pelo menos.

Bom dia pra todo mundo.

----------------------------------------------------------------------

J'ai essayé de faire la traduction, mais c'est trop difficile. J'ai essaierai après, et je le mettrai à jour.

Axé França - 2009

2009-06-06T12:44:00.002+02:00

Qualquer semelhança é mera coincidência...
Ridículo mas raxante... hahahahahah

t+
-----------------------------------------------------------------
Toute ressemblance est purement une coincidence...
Ridicule, mas de pleurer de rir... hahahahha

Pur ceux qui ne savent pas, l'axé est un genre musical brésilien qui ressemble à ce de cette video français...

a+

Java Mobile, Media & Embedded Developer Days - M3DD

2009-06-04T22:07:00.001+02:00

Quem poderá ir em Goiânia no dia 20 de Junho, não pode perder o Java Mobile, Media & Embedded Developer Days - M3DD que ocorre há dois anos nos Estados Unidos e este ano acontecerá pela primeira vez na América Latina(LA).

No evento será discutido o desenvolvimento de aplicações movéis e embarcadas, entretenimento e mídias relacionadas como a criação de set-top boxes e players de BluRay, sensoriamento, controle, robótica, construção de micro-sistemas com Java, Java ME, e aspectos opensource do Java.

Estarei ainda em Rennes nesta data, mas acho que quem pode ir, deve!

Link para o evento: http://www.m3ddla.com.br/

Até mais!

---------------------------------------------------------------------------------------
Qui peut aller à Goiânia (Brésil) le Juin 20, ne peut pas perdre le Java Mobile, Media & Embedded Developer Days - M3DD qui se produit pour deux années aux États-Unis et cette année pour la première fois est en Amérique Latine.

Dans l'événement sera discuté le développement d'applications mobiles et embarquées, du divertissement et des médias liés à la création de set-up boxes et BluRay, la détection, le contrôle, la robotique, la construction de micro-systèmes de Java, Java ME, et certains aspects de l'opensource Java.

Je serai encore à Rennes, mais ceux qui peuvent aller, il ne faut pas le perdre!

Le lien pour l'événemment: http://www.m3ddla.com.br/

À plus!

Começo... Début

2009-06-03T23:20:00.000+02:00

Resolvi recomeçar com o blog. Vamos ver se vai dar certo.
Não estou numa fase muito boa agora. Mas alguém me disse que escrever impede a morte. Concordo. Espero que com o blog eu possa mostrar muito das minhas idéias.

Essa música mostra muito essa fase da minha vida...

-------------------------------------------------------------------

J'ai décidé recommencer avec le blog. On va voir si ça marche.
Je ne suis pas dans une très bonne phase maintenant. Mais quelqu’un m'a dit qu'écrire empêche la mort. Je suis d'accord. J'espère qu'avec le blog je peux montrer mes idées.

Cette chanson montre beaucoup de cette phase de ma vie...